danh từ
 vận, sự may rủi
 vận may
 vận rủi
 xem vận mình có đỏ không, thử thời vận
 gặp vận rủi, gặp cơn đen
 rủi thay, lại càng bất hạnh thay
 thật không may!, không may thay!
 thật là đúng như vận mình xưa nay
 vận may, vận đỏ
 gặp may
 tôi hy vọng lá bùa này sẽ đem lại cho anh vận may
 tôi luôn đeo một lá bùa để lấy hên
 tôi may mắn tìm thấy hắn ở nhà
 có may mắn gì với chỗ làm đó không?
 vận may của chúng tôi hết rồi
 không may
 sự may mắn khi khởi sự làm việc gì
 thua keo này, bày keo khác
 chúc anh may mắn trong kỳ thi!
 (dùng để bày tỏ sự thông cảm)
 gặp may
 số phận
 sự hên xui may rủi (trái với sự vận dụng trí tuệ)
 quả là vận đen!
 liều thử vận may
 có gì ăn nấy (không khách sáo)