Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Anh
được
[được]
|
to obtain; to get; to gain; to win; to achieve
Được gia hạn
To get an extension
Nếu gia nhập thì chúng tôi được gì ?
What will we gain by joining?
Ông làm ở đó đã ba tháng và được cái gì nào ? - Chẳng được gì cả !
You've worked there for three months and what have you achieved? - Nothing!
Được độc quyền sản xuất và kinh doanh cái gì
To obtain exclusive rights to produce and market something
to get; to earn
Gần như anh ta không được gì trong hợp đồng này
He earns next to nothing in this contract
to be; to get
Được thăng chức
To get promoted
... able; ... ible
Đĩa lấy ra được
Removable disk
Xếp lại được
Collapsible
Dùng được
Usable
Nhà này không ở được
This house is unfit for habitation; This house is uninhabitable
Tàu trong tình trạng đi biển được
Seaworthy vessel
Máy bay trong tình trạng bay được
Airworthy plane
Xe trong tình trạng chạy được
Roadworthy vehicle
can do something; to be able to do something
Anh ta nói và viết được tiếng Anh
He is able to speak and write English; He can speak and write English
xem tạm được
OK; all right
( Anh thấy ) nón / tóc tôi được chứ ?
Is my hat/hair okay?
Tôi thấy ý kiến ấy được đấy
That idea sounds OK to me
Dẫn bạn gái theo được không ?
Is it OK to bring my girl-friend?
Đi tiệc mặc quần áo như thế là được rồi
Clothes like that are OK for a party
Đối với đàn ông / nhà anh thì có thể được , nhưng ...
That may be okay for men/in your family, but ...
suitable
Ngày mai được không ?
Is tomorrow suitable?
Sách này trẻ em xem được chứ ?
Is it a book suitable for children?
safe
Thuốc này trẻ sơ sinh dùng được không ?
Is this medicine safe for the newborn?
xem được phép
Không ai được ra ngoài !
No one is to go out!; Nobody is to go out!
Từ điển Việt - Việt
được
|
động từ|tính từ|phụ từ|trạng từ|Tất cả
động từ
một vật do tình cờ đưa lại
nhặt được cái mũ
hưởng, nhận về mình
được mùa; được ưu tiên
điều kiện thuận lợi cho sự phát triển
được cơ hội làm ăn; được cấp trên tin tưởng
đạt kết quả tốt của hoạt động
bài kiểm tra được tám điểm
có quyền
đến tuổi được đi học
đạt mức độ mong muốn
bức tranh được nhiều người khen; năm nay được mùa
tính từ
đạt yêu cầu
làm như vậy được rồi
có thể chấp nhận
nhìn cũng được
phụ từ
có thể thực hiện
việc đó tôi làm được
đạt kết quả
gặp được anh tôi mừng la9
trạng từ
may mắn
gặp được cơ hội