Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 3 từ điển
Từ điển Anh - Việt
circumstance
['sə:kəmstəns]
|
danh từ
hoàn cảnh, trường hợp, tình huống
she was found dead in suspicious circumstances
người ta phát hiện cô ấy chết trong một tình huống đầy nghi vấn
circumstances forced us to change our plans
hoàn cảnh buộc chúng tôi phải thay đổi kế hoạch
to be a victim of circumstance (s )
là nạn nhân của hoàn cảnh (do hoàn cảnh buộc phải hành động)
under /in the present circumstances
trong hoàn cảnh hiện tại
in /under the circumstances
trong hoàn cảnh như vậy; trong tình huống như vậy
she coped well under the circumstances
cô ta đã đối phó tài tình trong hoàn cảnh như vậy
under (in ) no circumstances
dù trong hoàn cảnh nào cũng không bao giờ
under no circumstances should you keep bad company
anh đừng bao giờ giao du với kẻ xấu
tình hình tài chính
what are his circumstances ?
tình hình tài chính của anh ta như thế nào?
to live in narrow circumstances
sống thiếu thốn nghèo túng
in easy (good , flourishing ) circumstances
trong hoàn cảnh sung túc phong lưu
in bad /straitened /poor circumstances
trong hoàn cảnh thiếu thốn túng quẫn
sự kiện, sự việc, chi tiết
to tell a story without omitting a single circumstance
kể câu chuyện không bỏ sót một chi tiết nào
nghi thức, nghi lễ
to receive someone with pomp and circumstance
tiếp đón ai (với nghi thức) rất trọng thể
to be behindhand in one's circumstances
túng thiếu, thiếu tiền
circumstances alter cases
tất cả đều chỉ do hoàn cảnh tạo ra cả; có tội lỗi chẳng qua cũng chỉ vì hoàn cảnh xui nên
Từ điển Anh - Anh
circumstance
|

circumstance

circumstance (sûrʹkəm-stăns) noun

1. A condition or fact attending an event and having some bearing on it; a determining or modifying factor.

2. A condition or fact that determines or must be considered in the determining of a course of action.

3. Often circumstances The sum of determining factors beyond willful control: a victim of circumstance; work that will begin on Monday if circumstances permit.

4. circumstances Financial status or means: "Prior came of a good family, much reduced in circumstances" (George Sherburn).

5. Detail accompanying or surrounding an event, as in a narrative or series of events.

6. Formal display; ceremony: the pomp and circumstance of a coronation.

7. A particular incident or occurrence: Your arrival was a fortunate circumstance. See synonyms at occurrence.

verb, transitive

circumstanced, circumstancing, circumstances

To place in particular circumstances or conditions; situate.

idiom.

under no circumstances

In no case; never.

under the circumstances or in the circumstances

Given these conditions; such being the case.

 

[Middle English, from Old French circonstance, from Latin circumstantia, from circumstāns, circumstant- present participle of circumstāre, to stand around : circum-, circum- + stāre, to stand.]

Usage Note: Use of the idiom under the circumstances is justified by both logic and reputable precedent, and objections to it must be accounted at best overfussy if not also, as H.W. Fowler put it, "puerile."

Đồng nghĩa - Phản nghĩa
circumstance
|
circumstance
circumstance (n)
  • condition, situation, state of affairs, status quo, context
  • event, occurrence, incident, instance, happening, episode, case