Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
12345 
User hỏi đáp
  • BaoNgoc
  • 11/04/2025 08:02:48
  • Đọc chơi: Don't expect anyone to understand your journey, especially if they haven't walked your path.
  •  
  •  Boiboi2310
  • 11/04/2025 14:43:29
  • Giữa đời ô trọc / Chán vạn chúng sinh / Ai hiểu cho mình / Mà ngồi than khóc. / Cứ mạnh mẽ bước / Cứ tự tin đi / Đời có khó chi / Tự mình giúp trước!
  • BaoNgoc
  • 10/04/2025 08:00:13
  • Đọc chơi: Everything you do is based on the choices you make. It's not your parents, your past relationships, your job, the economy, the weather, an argument, or your age that is to blame. You and only you are responsible for every decision and choice you make. Period.
  •  
  •  JJade
  • 10/04/2025 16:37:31
  • Thật khó để đưa ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày vào quy luật thơ ca và truyền tải được hết ý mà mình muốn. Bạn này giỏi thật!
  •  Boiboi2310
  • 10/04/2025 11:04:46
  • Chúng sinh duyên khởi / Vạn sự nghiệp thành / Vị lai quá vãng / Cũng bởi thân tôi. / Những lời mình nói / Những việc mình làm / Sân ái si tham / Luân hồi đi tới.
  • tienthien@behnmeyer.com.vn
  • 10/04/2025 13:46:13
  • phần mềm này có cài đặt lên máy được không mọi người
  • tienthien@behnmeyer.com.vn
  • 10/04/2025 13:45:27
  • ứng dụng cài đặt
  • JJade
  • 09/04/2025 08:45:57
  • BaoNgoc đúng là cư dân chăm chỉ, bền bỉ và truyền cảm hứng của Diễn đàn này.
  • BaoNgoc
  • 09/04/2025 08:02:49
  • Đọc chơi: Be happy with the little that you have. There are people with nothing who still manage to smile.
  •  
  •  JJade
  • 09/04/2025 08:43:35
  • Tục ngữ có câu: tích tiểu thành đại. Chúng ta cứ chăm chỉ nhận dạng và cóp nhặt niềm vui mỗi ngày từ bản thân và xung quanh, và rồi chúng ta sẽ thành tỉ phú của hạnh phúc
  • BaoNgoc
  • 01/04/2025 08:00:49
  • Đọc chơi Life is never easy, it’s more than that, it’s fun, it’s challenging, it’s happy, it’s disappointing, it’s exciting, it’s loving. Keep going no matter which life shows up. Be positive about life, most likely the good one will.
  •  
  •  JJade
  • 09/04/2025 08:39:24
  • Bước vào thế giới đa nhiệm của cuộc sống với một tâm thế của chiến binh thực thụ cùng sự lạc quan, tích cực, điều tốt đẹp tất yếu sẽ đồng hành cùng ta
  • BaoNgoc
  • 03/04/2025 08:01:40
  • Đọc chơi: Health does not always come from medicine. Most of the time it comes from peace of mind, peace in heart, peace in the soul. It comes from laughter and love.
  •  
  •  JJade
  • 09/04/2025 08:24:28
  • Thuốc men và bệnh viện là chặng đường gần cuối cùng của con người trước khi họ không thể tự chữa lành cho chính mình. Nguyên liệu phong phú và rẻ tiền nhất nằm trong chính mỗi người: sống vui, sống đẹp.
  • BaoNgoc
  • 04/04/2025 08:02:15
  • Đọc chơi: We are not given a good life or a bad life. We are given a life. It's up to us to make it good or bad.
  •  
  •  JJade
  • 09/04/2025 08:21:12
  • Cuộc sống là một món quà cho nhân loại mà không ai có thể khước từ. Chúng ta mở và dùng nó theo cách mà ta muốn. Và từ đó tạo nên giá trị của mỗi người.
  • BaoNgoc
  • 08/04/2025 08:00:32
  • Đọc chơi: One reason people resist change is that they focus on what they have to give up, instead of what they have to gain.
  •  
  •  JJade
  • 09/04/2025 08:14:38
  • Bản chất của thay đổi là tạo ra phiên bản mới khác biệt về chất. Không thể song song một chân bước trên nền quá khứ, chân khác với tương lai, không làm được.
12345 
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Anh - Việt
chance
[t∫ɑ:ns]
|
danh từ|tính từ|động từ|Tất cả
danh từ
sự may rủi, sự tình cờ
by chance
tình cờ, ngẫu nhiên
it was (pure ) chance that we met in Paris
chúng tôi gặp nhau ở Pari là điều hoàn toàn ngẫu nhiên
to trust to chance /luck /fortune
tin vào sự may rủi
to leave nothing to chance
loại trừ mọi may rủi (trù tính cẩn thận để hạn chế rủi ro)
sự có thể, sự có khả năng, khả năng có thể
is there any chance of getting tickets for tonight's performance ?
liệu có (khả năng) lấy được vé cho buổi biểu diễn tối nay không?
the chances are against such an attempt
có khả năng là sự cố gắng ấy sẽ không thành công
he has a chance of winning the prize
anh ta có thể đoạt giải
what chance of success do you have ?
anh có khả năng thành công nhiều hay ít?
she has a good chance /no chance /not much chance /only a slim chance of winning
cô ta có nhiều khả năng/không có khả năng nào/không có nhiều khả năng lắm/chỉ có một khả năng mong manh để thắng
cơ hội, cơ may
this is your big chance !
đây là cơ may lớn của anh!
the chance of a lifetime
cơ hội nghìn năm có một
to stand a chance of something /of doing something
có cơ may làm được điều gì
to lose a chance
bỏ lỡ cơ hội
on the chance
may ra có thể
I'll call at his house on the chance of seeing him before he leaves home
tôi sẽ lại nhà hắn may ra có thể gặp hắn trước khi hắn đi
the main chance
cơ hội làm giàu, cơ hội để phất
the capitalist always has an eye to the main chance
nhà tư bản luôn luôn tìm cơ hội để phất
tính từ
tình cờ, ngẫu nhiên
a chance meeting /encounter /happening
một cuộc gặp gỡ/chạm trán/biến cố ngẫu nhiên
there is a chance likeness between the two boys , but they are not brothers
hai đứa trẻ tình cờ giống nhau nhưng chúng không phải là anh em
động từ
tình cờ, ngẫu nhiên, may mà
it chanced that my friend was at home when I came; my friend chanced to be at home when I came
may mà bạn tôi lại có nhà lúc tôi đến
(thông tục) liều, đánh liều
Take an umbrella - No , I'll chance it
Hãy mang ô theo - Không, tôi cũng liều (chấp nhận bị ướt)
we'll have to chance meeting an enemy patrol
chúng ta đành chấp nhận nguy cơ có thể gặp toán tuần tiễu của địch
let's chance it !
chúng ta cứ liều xem sao!
to chance on somebody /something
tình cờ tìm thấy, tình cờ gặp
to chance one's arm
(thông tục) đánh liều dù là có thể thất bại
a sporting chance
xem sporting
to give somebody /something half a chance
cho ai/cái gì một cơ hội
an even chance
xem even
the chances are (that ...)
có thể là...
a fighting chance
xem fight
chance would be a fine thing
tôi muốn làm điều đó nhưng chẳng bao giờ có cơ hội
no chance
không có khả năng điều đó xảy ra
not to have a chance /hope in hell
xem hell
on the (off ) chance (of doing sth /that ...)
hy vọng cái gì sẽ xảy ra
to chance one's luck
cầu may
to take a chance on something
cố gắng làm điều gì (dù có thể thất bại)
to take one's chance
tận dụng cơ hội
to take chances
ứng xử liều lĩnh
as chance would have it
một cách tình cờ
a cat in hell's chance of doing sth
nằm mơ cũng chẳng thấy cơ hội làm điều gì
to give sb half a chance
cho ai một cơ may
even chances /odds /money
có thể thắng mà cũng có thể thua
Đồng nghĩa - Phản nghĩa
chances
|
chances
chances (n)
odds, probability, likelihood, balance