Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 4 từ điển
Từ điển Anh - Việt
guard
[gɑ:d]
|
danh từ|động từ|Tất cả
danh từ
trạng thái cảnh giác trước sự tấn công, nguy hiểm hoặc bất ngờ
a soldier , sentry on guard
người lính, người lính gác đang canh gác
to be under close guard
được canh gác/canh giữ nghiêm ngặt
policemen keeping guard outside the building
cảnh sát đang canh phòngbên ngoài toà nhà
guard duty
nhiệm vụ canh gác
guard dog
chó giữ nhà
tư thế sẵn sàng tự bảo vệ (trong khi tập quyền Anh, đấu kiếm...)
to keep up one's guard
thủ thế
to drop one's guard
để hở miếng
to be on one's guard
cảnh giác đề phòng
to be off one's guard
mất cảnh giác; lơ là không đề phòng
to put somebody on his guard
đặt ai vào thế cảnh giác
the lawyer's seemingly innocent question caught the witness off his guard
câu hỏi có vẻ vô hại của trạng sư đã làm cho nhân chứng mất cảnh giác
người canh gác
the prisoner slipped past the guards on the gate and escaped
người ta lách qua lính gác ở cổng và tẩu thoát
security guard
nhân viên bảo vệ
border guards
lính biên phòng
người giữ tù trong nhà lao (cũng) warder
( the guard ) tốp lính bảo vệ các toà nhà
the changing of the guard
sự đổi gác (thay tốp lính canh này bằng tốp lính canh khác)
to double the guard in an emergency
tăng gấp đôi sỉ số đội bảo vệ (trong trường hợp khẩn cấp)
On his arrival , the President inspected the guard of honour
Khi đến nơi, Tổng thống đã duyệt đội quân danh dự
to stand guard ; to mount guard
đứng gác; làm nhiệm vụ canh gác
four soldiers stood guard over the coffin
bốn người lính đứng túc trực bên chiếc quan tài
( the Guards ) binh đoàn mà nhiệm vụ cơ bản là bảo vệ quốc chủ
the Royal Horse Guards
Binh đoàn kỵ binh cận vệ hoàng gia
a Guards officer
sĩ quan Đội cận vệ
người phụ trách đoàn tàu hoả; trưởng tàu
(trong danh từ ghép) (bộ phận của một) dụng cụ hoặc máy móc được thiết kế để ngăn cho khỏi bị thương hoặc mất mát
ensure the guard is in place before operating the machine
hãy bảo đảm có lắp cái chắn bảo vệ trước khi vận hành máy
fire-guard
khung chắn lò sưởi
mudguard
cái chắn bùn
(ngành đường sắt) trưởng tàu
động từ
giữ gìn cho khỏi bị nguy hiểm; canh gác
to guard a camp
bảo vệ doanh trại
a dragon guarded the treasure
con rồng canh giữ kho tàng
to guard one's reputation
bảo vệ thanh danh của mình
coi chừng cho họ khỏi trốn đi; canh giữ
to guard prisoners
canh giữ tù nhân
( to guard against something ) ngăn ngừa cái gì một cách cẩn thận
to guard against disease
đề phòng bệnh tật
Chuyên ngành Anh - Việt
guard
[gɑ:d]
|
Hoá học
người bảo vệ; cái chắn, cơ cấu an toàn, cơ cấu bảo vệ
Kỹ thuật
người bảo vệ; cái chắn, cơ cấu an toàn, cơ cấu bảo vệ
Tin học
mạch bảo vệ
Toán học
bộ phận bảo vệ
Xây dựng, Kiến trúc
vật che chắn, dụng cụ bảo hiểm, tấm dẫn cán; cữ chặn; che chắn bảo hiểm
Từ điển Anh - Anh
guard
|

guard

guard (gärd) verb

guarded, guarding, guards

 

verb, transitive

1. To protect from harm by or as if by watching over: guard a bank; guarding the President. See synonyms at defend.

2. To watch over so as to prevent escape or violence: guarded the prisoner.

3. Sports. To keep (an opposing player) from scoring or playing efficiently.

4. To maintain control over, as to prevent indiscretion: Guard what you say.

5. To supervise entry or exit through; keep watch at: guarded the door.

6. To furnish (a device or object) with a protective piece.

7. Archaic. To escort.

verb, intransitive

1. To take precautions: guard against infection.

2. To serve as a guard.

noun

1. One who protects, keeps watch, or acts as a sentinel.

2. One who supervises prisoners.

3. A group of people serving as an escort or performing drill exhibitions on ceremonial occasions: an honor guard.

4. Chiefly British. A railway employee in charge of a train.

5. Football. One of the two offensive linemen on either side of the center.

6. Basketball. Either of the two players normally positioned in the backcourt who are responsible for bringing the ball to and initiating offensive plays from the frontcourt.

7. Sports. A defensive position or stance, as in boxing or fencing.

8. a. The act or duty of guarding. b. Protection; watch: a prisoner under close guard.

9. Something that gives protection; a safeguard: a guard against tooth decay.

10. A device or an attachment that prevents injury, damage, or loss, especially: a. An attachment or a covering put on a machine to protect the operator or a part of the machine. b. A device on a foil, sword, or knife that protects the hand. c. A padded covering worn to protect a body part from injury: a shin guard. d. A small chain or band attached to a watch or bracelet to prevent loss. e. A ring worn to prevent a more valuable ring from sliding off the finger.

11. Electronics. A signal that prevents accidental activation of a device or ambiguous interpretation of data.

idiom.

off (one's) guard

Not alert; unprepared.

on (one's) guard

Alert and watchful; cautious.

stand guard

1. To keep watch.

2. To act as a sentinel.

 

 

[Middle English garden, from Old French garder, guarder, of Germanic origin.]

guardʹer noun

Đồng nghĩa - Phản nghĩa
guard
|
guard
guard (n)
  • protector, sentinel, sentry, watch, picket, lookout, bouncer
  • safeguard, security, protection, shield, fortification, defense