Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
đầu
|
danh từ|tính từ|Tất cả
danh từ
phần trên cùng hay phần trước nhất của cơ thể người, động vật, nơi chứa não và nhiều giác quan
ngã u đầu; gội đầu
bộ phận bên trong của đầu, biểu tượng của suy nghĩ, nhận thức
lo nghĩ nhiều, nặng đầu
phần trên cùng, trước nhất của một vật
đầu tàu hoả; đầu đũa
phần tận cùng trên chiều dài của vật
đầu sông cuối sông
vị trí hoặc thời điểm thứ nhất
mới gặp nhau lần đầu; đi từ đầu đến cuối
chỗ cao nhất, quan trọng nhất
xếp đầu bảng
từng đơn vị tính người, gia súc, diện tích
cấp điện tính theo đầu người
tính từ
trước nhất; trên nhất
mối tình đầu; đứng đầu
Từ điển Việt - Pháp
đầu
|
tête
Đau đầu
avoir mal à la tête
Chặt đầu
couper la tête
Ngẩng đầu
lever la tête
Quay đầu
tourner la tête
Đầu ngựa
tête de cheval
Đỉnh đầu
sommet de la tête
Đánh vỡ đầu ai
casser la tête à qqn
bout; extrémité; bec
Đầu gậy
bout de canne
Đầu ngón tay
extrémité du doigt
Đầu ngòi bút
bec d'une plume
commencement; début
Đầu tháng
commencement du mois
premier
Đầu lớp
premier de la classe
côté
Nó đứng ở đầu kia
il se tient de l'autre côté
premier; initial; primordial
Tình yêu đầu
premier amour
Lá đầu ( thực vật học)
feuille primordiale
Chữ cái đầu
lettre initiale
(khẩu ngữ; ít dùng) nói tắt của đầu hàng
dẫn đầu
prendre la tête
đầu bạc răng long
avoir la tête chenue et des dents qui se déchaussent
đầu bù tóc rối
aux cheveux ébouriffés
đầu chẳng phải phải tai
pâtir aux sottises des grands
đầu đi đuôi lọt
un bon début est la moitié de l'oeuvre
đầu đường xó chợ
mener une vie errante vagabonde
đầu râu tóc bạc
devenir très vieux
đầu sóng ngọn gió
exposé à bien des dangers
đầu tắt mặt tối
trimer dur
đầu thừa đuôi thẹo
des restes sans aucune valeur
đầu trâu mặt ngựa
homme de sac et de corde
đầu trộm đuôi cướp
voleur qui frise le brigandage
đầu voi đuôi chuột
finir en queue de poisson
đầu xuôi đuôi lọt
qui bien commence bien avace
đứng đầu
à la tête de
Đứng đầu danh sách
à la tête du liste
giấu đầu hở đuôi
laisser le bout de l'oreille
ngập đầu
jusqu'au cou
Nợ ngập đầu
endetté jusqu'au cou
từ đầu đến chân
de la tête aux pieds ; de pied en cap
từ đầu đến cuối
du commencement à la fin