Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 3 từ điển
Từ điển Việt - Anh
gọi
[gọi]
|
to hail
Gọi xích lô
To hail a pedicab
to call
Nếu cần , cứ gọi tôi
If you need me, just call
Dù đến muộn chăng nữa , anh cũng cứ gọi tôi
However late you arrive, call me
Bà ta gọi con trong đám đông
She called to her son in the crowd
Nàng gọi chàng là quân lừa đảo
She called him a crook
Ông gọi tôi là kẻ cướp ư ?
Are you calling me a robber?
to call; to wake up; to awaken
Anh muốn mấy giờ gọi anh dậy ?
How early would you like to be woken?
Chín giờ anh gọi tôi dậy nhé ?
Can you call me at nine?; Can you wake me up at nine?
xem gọi điện thoại
Điện thoại gọi xe tắc-xi / thợ mộc đến
To phone for a taxi/joiner
Tôi gọi đi Hà Nội/ Mỹ được chứ ?
May I phone Hanoi/the United States?
Anh từ đâu gọi đến vậy ?
Where are you calling/phoning from?
Đừng gọi tôi ở chỗ làm , vì ông chủ khó lắm
Don't call me at work, because my boss is very difficult
Gọi về Việt Nam bao nhiêu tiền ?
How much does it cost to call Vietnam?
Có điện thoại của con trai ông / từ Pháp gọi về
You have a call from your son/Canada
to order (in a restaurant)
Anh gọi món gì chưa ?
Have you given your order?; Have you ordered yet?
Chuyên ngành Việt - Anh
gọi
[gọi]
|
Tin học
call
Từ điển Việt - Việt
gọi
|
động từ
phát ra tiếng hoặc tín hiệu để kêu
trống gọi vào lớp; tiếng chuông gọi cửa
yêu cầu phải đến
gọi bác sĩ đến khám bệnh; toà gọi thẩm vấn
đặt tên
mỗi miền gọi mỗi khác; thành phố Hồ Chí Minh trước gọi là Sài Gòn
yêu cầu đến với mình
thương đi gọi, nhớ đi tìm (tục ngữ)
tham gia vào
gọi chung vốn
quan hệ họ hàng
theo vai vế, ông ấy gọi tôi bằng anh
coi như
mời anh chung rượu gọi là làm quen