Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 4 từ điển
Từ điển Anh - Việt
blood
[blʌd]
|
danh từ|ngoại động từ|Tất cả
danh từ
máu, huyết
nhựa (cây); nước ngọt (hoa quả...)
sự tàn sát, sự chém giết, sự đổ máu
to thirst for blood
khát máu
tính khí
in warm blood
nổi nóng, nổi giận
bad blood
ác ý
giống nòi, dòng dõi, họ hàng, gia đình
to be the same flesh and blood
cùng một dòng họ, cùng một dòng máu
to be near in blood
có họ gần
royal blood
hoàng gia
fresh blood
số người mới nhập (vào một gia đình, một xã, một hội)
bit of blood
ngựa thuần chủng
dauntlessness runs in the blood of that family
tinh thần bất khuất là truyền thống của gia đình ấy
người lịch sự, người ăn diện ( (thường) young blood )
blood and iron
chính sách vũ lực tàn bạo
blood is thicker than water
(tục ngữ) một giọt máu đào hơn ao nước lã
to breed (make , stir up ) bad blood between persons
gây sự bất hoà giữa người nọ với người kia
to drown in blood
nhận chìm trong máu
to freeze someone's blood
(xem) freeze
to get (have ) one's blood up
nổi nóng
to get someone's blood up
làm cho ai nổi nóng
in cold blood
chủ tâm có suy tính trước
nhẫn tâm, lạnh lùng, không gớm tay (khi giết người)
to make one's blood boil
(xem) boil
to make someone's blood run cold
(xem) cold
you cannot get (take ) blood (out of ) stone
không thể nào làm mủi lòng kẻ nhẫn tâm được
to be out for someone's blood
hạ nhục ai, bôi nhọ ai
blood and thunder
kịch tính (của một câu chuyện, sự kiện...)
someone's blood is up
ai đó đang sôi máu, đang tím gan
to have someone's blood on one's hands
chịu trách nhiệm về cái chết của ai
to spill blood
gây đổ máu, gây tang tóc
to stir one's blood
cổ vũ ai, kích thích ai
to sweat blood
làm lụng thật vất vả; đổ mồ hôi sôi nước mắt
ngoại động từ
trích máu
(săn bắn) luyện cho (chó săn) thích máu
(nghĩa bóng) xúi giục, kích động (ai)
Chuyên ngành Anh - Việt
blood
[blʌd]
|
Hoá học
máu, huyết; nước hoa quả
Kỹ thuật
máu, huyết; nước hoa quả
Sinh học
máu
Xây dựng, Kiến trúc
sự ăn mòn ma sát
Từ điển Anh - Anh
blood
|

blood

blood (blŭd) noun

Abbr. bld.

1. a. The fluid consisting of plasma, blood cells, and platelets that is circulated by the heart through the vertebrate vascular system, carrying oxygen and nutrients to and waste materials away from all body tissues. b. A functionally similar fluid in animals other than vertebrates. c. The juice or sap of certain plants.

2. A vital or animating force; lifeblood.

3. Bloodshed; murder.

4. Temperament or disposition: a person of hot blood and fiery temper.

5. a. Descent from a common ancestor; parental lineage. b. Family relationship; kinship. c. Descent from noble or royal lineage: a princess of the blood. d. Recorded descent from purebred stock. e. National or racial ancestry.

6. a. A dandy. b. Slang. A youth who is a member of a city gang.

noun, attributive.

Often used to modify another noun: a blood transfusion; a Red Cross blood drive.

verb, transitive

blooded, blooding, bloods

1. To give (a hunting dog) its first taste of blood.

2. To subject (troops) to experience under fire: "The measure of an army is not known until it has been blooded" (Tom Clancy).

idiom.

in cold blood

Deliberately, coldly, and dispassionately.

 

[Middle English blod, from Old English blōd.]
Đồng nghĩa - Phản nghĩa
blood
|
blood
blood (n)
  • gore, body fluid, plasma, lifeblood
  • family, relations, kinship, kin, relatives, kindred, folk, clan, household
  • lineage, ancestry, extraction, heritage, stock, pedigree, genealogy, descent, origin, background