Vietgle Tra từ - Định nghĩa của từ 'wishes' trong từ điển Từ điển Anh - Việt

Từ điển

Dịch văn bản

undefined

Từ điển Anh - Việt

Tra từ

Cùng học ngoại ngữ

Thư viện tài liệu

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Bạn phải đăng nhập trước khi tham gia thảo luận

Gửi câu hỏi Chat với nhau

User hỏi đáp

cbui0718@gmail.com
18:07:22
xin chào

cbui0718@gmail.com
18:07:02
XIN CHÀO

BaoNgoc
08:05:54
Đọc chơi: Be careful what you tolerate. You are teaching people how to treat you.

BaoNgoc
11/04/2025 08:02:48
Đọc chơi: Don't expect anyone to understand your journey, especially if they haven't walked your path.

Boiboi2310
11/04/2025 14:43:29
Giữa đời ô trọc / Chán vạn chúng sinh / Ai hiểu cho mình / Mà ngồi than khóc. / Cứ mạnh mẽ bước / Cứ tự tin đi / Đời có khó chi / Tự mình giúp trước!

BaoNgoc
10/04/2025 08:00:13
Đọc chơi: Everything you do is based on the choices you make. It's not your parents, your past relationships, your job, the economy, the weather, an argument, or your age that is to blame. You and only you are responsible for every decision and choice you make. Period.

JJade
10/04/2025 16:37:31
Thật khó để đưa ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày vào quy luật thơ ca và truyền tải được hết ý mà mình muốn. Bạn này giỏi thật!

Boiboi2310
10/04/2025 11:04:46
Chúng sinh duyên khởi / Vạn sự nghiệp thành / Vị lai quá vãng / Cũng bởi thân tôi. / Những lời mình nói / Những việc mình làm / Sân ái si tham / Luân hồi đi tới.

tienthien@behnmeyer.com.vn
10/04/2025 13:46:13
phần mềm này có cài đặt lên máy được không mọi người

tienthien@behnmeyer.com.vn
10/04/2025 13:45:27
ứng dụng cài đặt

JJade
09/04/2025 08:45:57
BaoNgoc đúng là cư dân chăm chỉ, bền bỉ và truyền cảm hứng của Diễn đàn này.

BaoNgoc
09/04/2025 08:02:49
Đọc chơi: Be happy with the little that you have. There are people with nothing who still manage to smile.

JJade
09/04/2025 08:43:35
Tục ngữ có câu: tích tiểu thành đại. Chúng ta cứ chăm chỉ nhận dạng và cóp nhặt niềm vui mỗi ngày từ bản thân và xung quanh, và rồi chúng ta sẽ thành tỉ phú của hạnh phúc

BaoNgoc
01/04/2025 08:00:49
Đọc chơi Life is never easy, it’s more than that, it’s fun, it’s challenging, it’s happy, it’s disappointing, it’s exciting, it’s loving. Keep going no matter which life shows up. Be positive about life, most likely the good one will.

JJade
09/04/2025 08:39:24
Bước vào thế giới đa nhiệm của cuộc sống với một tâm thế của chiến binh thực thụ cùng sự lạc quan, tích cực, điều tốt đẹp tất yếu sẽ đồng hành cùng ta

Kết quả

Vietgle Tra từ

Từ điển Anh - Việt

wish

[wi∫]

|

Thêm yêu thích

danh từ|ngoại động từ|nội động từ|Tất cả

danh từ, số nhiều wishes

sự ước mong, sự mong mỏi; lòng mong muốn, lòng ao ước, lòng thèm muốn

she expressed a wish to be alone

cô ấy tỏ ý mong muốn được ở một mình

her wish came true

ước mong của cô ấy đã thành sự thật

to express a wish

tỏ lòng mong ước

( số nhiều) lời chúc; những hy vọng cho hạnh phúc, những hy vọng cho sức khoẻ của ai

with best wishes

với những lời chúc tốt đẹp nhất

ý muốn; lệnh

in obedience to your wishes

theo lệnh của ông

điều mong ước, nguyện vọng

you will get your wish

anh sẽ đạt được mong ước của mình

the wish is father to the thought

(tục ngữ) mong muốn là cha đẻ của ý tưởng

your wish is my command

(đùa cợt) mong muốn của ông là mệnh lệnh đối với tôi

ngoại động từ

ước gì, phải chi

I wish you hadn't told me all this

phải chi anh đừng nói tất cả điều này với tôi

yêu cầu; muốn, mong, hy vọng

I'll do it if that's what you wish

tôi sẽ làm nếu đó là điều cô ấy muốn

I wish to leave my property to my children

tôi muốn để lại tài sản cho các con tôi

chúc (nói là mình mong cho ai sẽ có được cái gì)

to wish someone well

chúc cho ai gặp điều tốt lành

they wished us a pleasant journey

họ chúc chúng tôi một chuyến đi vui vẻ

chào, chào mừng

to wish somebody good morning

chào ai buổi sáng

to wish somebody happy birthday

chúc mừng sinh nhật

cầu ước

nội động từ

( + for ) ước mong

It's no use wishing for things you can't have

ước ao những cái mà anh không thể có (thì) thật vô ích

to wish something upon somebody

(thông tục) gán cho ai cái gì

(just ) as you wish

tôi sẵn sàng đồng ý với anh, tôi sẵn sàng làm những gì anh muốn

wish somebody /something well /ill

mong, hy vọng

wish something away

gắng rũ bỏ cái gì bằng cách cầu mong nó không tồn tại

wish somebody /something on somebody

(thông tục) đẩy cho, đùn cho (đẩy một nhiệm vụ, ông khách... không ưa, không thích cho ai)

©2025 Lạc Việt