Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Anh
chào
[chào]
|
to bow; to greet; to salute; to say hello
Chào cờ
To salute the flag
Chào từ biệt
To say good-bye; To bid farewell
Ngả mũ chào thầy giáo
To take off one's hat and greet one's teacher
Họ chào nhau như người xa lạ hẳn
They greeted each other like perfect strangers
good morning; good afternoon; good evening; hi; hello
Chào mọi người !
Hello/hi, everybody!
Lời chào
Greeting; salute; salutation
Gửi lời chào
To send/give one's regards
good-bye; bye
Chào chị , tôi về
Good-bye madam (miss, sister...), I am going back
Chào mọi người !
Bye everybody!; So long (everybody)!
to solicit
Nhà hàng chào khách
The shopkeeper solicits customers
Chào hàng
To solicit custom for one's goods; to cry one's wares
heigh ho!; alas!
Chào ! Ăn thua gì !
heigh ho, it didn't work
Tiếng chào cao hơn mâm cỗ
A word of greeting is more precious than a hearty meal
Từ điển Việt - Việt
chào
|
động từ|cảm từ|Tất cả
động từ
tỏ lời nói hay cử chỉ kính trọng khi gặp nhau hoặc từ biệt
chào ông bà ạ!; chào bố con đi!
đứng nghiêm, kính cẩn trước cái gì thiêng liêng
chào cờ
mời mua hàng hay ăn uống
chào hàng
cảm từ
từ dùng khi chán nản hoặc coi thường một điều gì không quan trọng
chào! chuyện đó thì ăn thua gì