Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Anh
gặp
[gặp]
|
to meet
Gặp ai theo hẹn
To meet somebody by appointment
Tình cờ gặp ai
To run/come across somebody; to bump/run into somebody
Tôi chẳng bao giờ có cơ hội gặp cô ta
I never chanced to meet her
Hân hạnh được gặp anh ! - Tôi cũng hân hạnh được gặp anh !
Pleased to meet you! - Likewise!
xem vấp phải
Gặp trở ngại
To meet an obstacle; To come up against an obstacle
to see; to find
Đêm qua , tôi gặp cô ấy nói chuyện với bạn trai trong công viên
Last night, I saw her talking to her boyfriend in a park
Trông anh cứ như mất hồn vì mới gặp ma
You look as if you've just seen a ghost!
to play
Pháp sẽ gặp Braxin trong trận chung kết
France will play Brazil in the finals
Từ điển Việt - Việt
gặp
|
động từ
cùng có mặt và tiếp xúc hay chỉ giáp mặt với nhau tại một địa điểm nào đó khi đến từ những hướng khác nhau
gặp người quen, gặp bạn bè
tiếp xúc hoặc tiếp nhận tác động trực tiếp của một hiện tượng nào đó trong một quá trình hoạt động
gặp mưa, những sai sót thường gặp
ở trong một khoảng thời gian hoặc trong một hoàn cảnh nào đó một cách tình cờ
gặp cơ hội; gặp lúc không người, gặp năm mất mùa