danh từ giống đực
bàn chân
bàn chân vẹo
bàn chân trái
đau bàn chân
đi bằng đầu bàn chân, đi nhón
chân trần (không mang giày, dép)
ngón chân
móng chân
chân
chân bàn
chân núi
chân tường
chân cầu thang
chân và đầu giường
chiếc (giày, dép)
cho tôi xem chiếc (giày) trái
bước chân
từng bước
(săn bắn) vết chân
chân giò
chân giò lợn
gốc
gốc cây
mười gốc nho, mười cây nho
phần lấy được, phần thu được
lấy phần của mình
(khoa (đo lường)) piê (khoảng hơn 30 cm)
(thơ ca) cụm âm tiết
câu thơ mười hai cụm âm tiết
đi bộ
hai chân gần nhau
(nghĩa bóng) không lưỡng lự, (làm) bừa
sự gợi ý
thu nhỏ
theo đúng từng li từng tí; theo đúng nghĩa
không có sự chuẩn bị
quỳ trước mặt ai
mạnh chân khoẻ tay
sắp ra đi
(nghĩa bóng) đi đúng đường, có đủ điều kiện để thành công
(thân mật) sống trên đời
gần đất xa trời (sắp chết)
(bơi lội) chân chạm đáy
đi lại vững vàng trên tàu (dù tàu lắc); chịu sóng gió
(nghĩa bóng) bình tĩnh lúc khó khăn
lúng túng, bối rối
bị động, không có khả năng hành động
không ngồi yên chỗ
gần đất xa trời
làm phiền, quấy rầy
hắn làm phiền tôi
không dễ chịu đâu, không tốt đâu
cú đá
bị một cú đá vào đít, bị đá đít một cái
(thể dục thể thao) cú sút
cú sút phạt đền
thái độ phũ phàng đối với người thất thế
hất cẳng ai
từ đầu đến chân, hoàn toàn
ướt như chuột lột
từ đầu đến chân
không lùi bước, cương nghị
để cái thang nghiêng thêm (cho vững hơn)
chán, chán chường
(nhiếp ảnh) chụp đứng cả người
ảnh chụp đứng cả người
(nghĩa bóng) thực thụ, chính thức
sẵn sàng hành động
ở trong hoàn cảnh thuận lợi
tìm mọi cách (để thành công)
anh ta đã tìm mọi cách để có được cuộc một hẹn
kín đáo giẫm vào chân ai (để ngầm báo điều gì; để ngắm tỏ tình cảm)
(thân mật) đứng chờ lâu
(nghĩa bóng) khinh rẻ, coi thường
lính bộ binh
mau lên đường!
trốn đi
ngừng tăng tốc độ, chạy chậm lại (xe)
(nghĩa bóng) kìm lại, giảm bớt lại
cho trọ cả người đi bộ và người đi ngựa
không đi giày dép
xem thường ai; lấn át ai
treo việc một thời gian
say khướt
đề cập vấn đề tế nhị một cách vụng về
đi chơi, đi ra ngoài
đặt chân tới (đâu), đi đến (đâu)
tôi không bao giờ đặt chân tới đó
xuống xe, xuống ngựa
dồn ai vào chân tường, dồn ai vào đường cùng
tạo điều kiện thuận lợi cho ai
xéo lên, đạp lên
tổ chức, thành lập
không nhúc nhích, không động đậy
hoàn toàn bất động
lên mặt làm bộ
không lê bước nổi nữa, không đi nổi nữa
lúng túng không biết làm thế nào
mũi đít nồi
nhổ được cái gai, hết lo lắng khó chịu
cương quyết ra đi
(thông tục) chết
hẫng chân
không biết làm gì, không biết ăn nói thế nào
thước cặp có du xích
tình thế thời chiến
tình thế thời bình
bó tay bó chân
bắt đầu vững chân
chữa khỏi bệnh cho ai
nâng ai dậy (khi ngã)
khôi phục công việc cho ai
thoát nạn
(nghĩa bóng) héo hon vì buồn phiền
muốn chui xuống đất (vì xấu hổ)
ngang với, bằng với
được trang bị và sẵn sàng chiến đấu
thức dậy
anh ta thức dậy từ lúc năm giờ
bình phục (người bệnh)
bệnh nhân sẽ bình phục trong vài ngày tới
miễn cưỡng bước tới
bực bội khi phải làm điều gì
lục quân
(thân mật) buồn ngủ gặp chiếu manh
ăn tiêu xa hoa, xài lớn