Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Từ điển Việt - Anh
mọi người
[mọi người]
|
everybody; everyone; young and old (alike); all and sundry
Thật khó có thể làm vừa lòng mọi người
It's very difficult to please everybody
Tiếng Anh cho mọi người
English for everybody; English for general use
Đây là chương trinh giải trí dành cho mọi người
This is a recreational program for young and old (alike)
Mọi người đều công nhận cô ta tốt bụng
Her kind-heartedness is not in dispute; her kind-heartedness is past/beyond/without dispute
Các quy định đó không áp dụng cho tất cả mọi người trong công ty tôi
These regulations do not apply to everyone in my company; these regulations do not apply universally in my company
Mọi người đều biết rằng trái đất quay quanh mặt trời
It's common/public knowledge that the earth revolves round the sun
Hãy nói cho mọi người biết anh là ai
Tell all and sundry who you are
Mọi người chúng tôi đều quý trọng kiến thức uyên bác của ông ta
All of us treasure his erudition
Ông ta được mọi người nhất trí bầu vào hội đồng đô thành
He was elected by a unanimous vote to the city council; he was unanimously elected to the city council
Anh có cho mọi người biết kế hoạch của anh không ?
Did you make your plan public?
Bệnh Xiđa là một hiểm hoạ đối với sức khoẻ mọi người
AIDS is a danger to public health
Tôi cũng bình thường như mọi người , nhưng cái lối nói đùa của hắn thật dễ làm mếch lòng
I am as good as the next man, but his jokes are really disobliging
Chúc mọi người năm mới hạnh phúc
Happy New Year to one and all
Mời mọi người lên xe (hoặc tàu )!
All aboard!
Mời mọi người xuống xe (hoặc tàu )!
All change!