Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
12345 
User hỏi đáp
  • BaoNgoc
  • 04/04/2025 08:02:15
  • Đọc chơi: We are not given a good life or a bad life. We are given a life. It's up to us to make it good or bad.
  •  
  • BaoNgoc
  • 03/04/2025 08:01:40
  • Đọc chơi: Health does not always come from medicine. Most of the time it comes from peace of mind, peace in heart, peace in the soul. It comes from laughter and love.
  •  
  • sad_eye
  • 02/04/2025 09:32:36
  • Hôm nay chùa vắng tanh , hì hì,
  • sad_eye
  • 02/04/2025 09:31:14
  • CÔ Bảo Ngốc
  • BaoNgoc
  • 02/04/2025 08:00:38
  • Đọc chơi: Be careful who you open up to. Only a few people genuinely care. The rest are just curious or have hidden motives.
  •  
  • Pthao
  • 01/04/2025 17:20:14
  • Top notch travel Dịch sao cho hay vậy ạ
  • A-9_12
  • 01/04/2025 15:26:14
  • BaoNgoc
  • 01/04/2025 08:00:49
  • Đọc chơi Life is never easy, it’s more than that, it’s fun, it’s challenging, it’s happy, it’s disappointing, it’s exciting, it’s loving. Keep going no matter which life shows up. Be positive about life, most likely the good one will.
  •  
  • BaoNgoc
  • 31/03/2025 08:00:38
  • Đọc chơi: A mother is your first friend, your best friend, your forever friend.
  •  
  •  BaoNgoc
  • 31/03/2025 10:29:40
  •  Boiboi2310
  • 31/03/2025 09:23:32
  • Cù lao chín chữ đời đời / Thành tâm cúi lạy ơn người sinh ta! / Mẹ mình tựa ánh trăng ngà / Sáng soi đường bước cho ta nhẹ nhàng. / Mẹ là người bạn dịu dàng / Nghe ta thủ thỉ vô vàn nhỏ to. / Giữa đời ô trọc sầu lo / Mẹ luôn bên cạnh dặn dò quan tâm. / Ai còn có mẹ xa gần / Nhớ luôn trân quý tình thân mẹ hiền!
  • BaoNgoc
  • 28/03/2025 08:01:18
  • Đọc chơi: Don’t wait your entire life for something great to happen to you, great things are happening all around you at this very moment. Feel grateful about that.
  •  
  •  BaoNgoc
  • 28/03/2025 10:01:40
  •  Boiboi2310
  • 28/03/2025 09:54:22
  • Đời này ngắm lắm / Việc gì phải chờ / Chớ sống hững hờ / Để mình chìm đắm! / Yêu đời đi nhé / Cảm nhận phút giây / Hạnh phúc ngây ngất / Sống thật mạnh mẽ!
12345 
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Từ điển Pháp - Việt
ramasser
|
ngoại động từ
nhặt, nhặt nhạnh
Ramasser les balles
nhặt bóng
Ramasser du bois mort
nhặt củi khô
Ramasser des champignons dans les bois
nhặt nhạnh nấm trong rừng
cóp nhặt, thu nhập, lượm lặt, gom
Ramasser des matériaux pour un ouvrage
gom tư liệu cho một cuốn sách
Ramasser des ordures
thu gom rác
Professeur qui ramasse les cahiers
thầy giáo thu gom vở
Ramasser de l'argent
gom tiền
thu, thu hình
Le hérisson ramasse son corps
con chuột nhím thu mình lại
nhặt về, đưa về nuôi
Ramasser un enfant pauvre
đưa một đứa trẻ nghèo về nuôi
đỡ dậy
On l'a ramassé ivre mort
người ta đỡ anh ấy dậy, say như chết
(thông tục) bắt, tóm
Se faire ramasser dans une rafle
bị bắt trong một cuộc vây ráp
Ramasser un escroc
tóm một tên lừa gạt
(thông tục) bị
Il a ramassé une engueulade
nó bị một trận mắng
hái
Il a ramassé de l'argent
nó hái ra tiền
être à ramasser à la petite cuiller
(thân mật) bị thương nặng
không còn sức lực, không còn nghị lực
ramasser le gant
nhận lời thách thức
ramasser les cheveux en chignon
búi tóc thành búi
ramasser ses forces
tập trung sức lực
ramasser une pelle
té, ngã
(nghĩa bóng) thất bại