Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 4 từ điển
Từ điển Anh - Việt
wall
[wɔ:l]
|
danh từ|ngoại động từ|Tất cả
danh từ
tường, vách
blank wall
tường liền không cửa; tường không trang trí
a wall of partition
vách ngăn
thành, thành luỹ, thành quách
the Great Wall of China
vạn lý trường thành
within the wall
ở trong thành
without the wall
ở ngoại thành
a wall of bayonet
(nghĩa bóng) một bức thành lưỡi lê
lối đi sát tường nhà trên hè đường
to give somebody the wall
nhường lối đi sát bờ tường trên hè đường cho ai; nhường lối đi tốt cho ai; nhường bước cho ai
to take the wall of
tranh lấy lối đi tốt của
rặng cây ăn quả dựa vào tường; bức tường có cây ăn quả dựa vào
(địa lý,địa chất) vách ngoài vỉa
(giải phẫu) thành
wall of the heart
thành tim
to go to the wall
bị gạt bỏ
bị phá sản, khánh kiệt; thất bại
to push (drive ) somebody to the wall
dồn ai vào chân tường, dồn ai vào thế bí
to run one's head against a wall
húc đầu vào tường ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
the weakest goes to the wall
khôn sống vống chết
ngoại động từ
xây tường bao quanh, xây thành bao quanh
to wall in
xây tường xung quanh
to wall off
ngăn bằng một bức tường
to wall up
xây bịt lại
to wall up an aperture
xây bịt một lỗ hổng
Chuyên ngành Anh - Việt
wall
[wɔ:l]
|
Kỹ thuật
tường, vách, thành
Sinh học
tường
Toán học
vách, tường, thành
Vật lý
vách, tường, thành
Xây dựng, Kiến trúc
tường, vách, thành
Từ điển Anh - Anh
wall
|

wall

wall (wôl) noun

1. An upright structure of masonry, wood, plaster, or other building material serving to enclose, divide, or protect an area, especially a vertical construction forming an inner partition or exterior siding of a building.

2. Often walls A continuous structure of masonry or other material forming a rampart and built for defensive purposes.

3. A structure of stonework, cement, or other material built to retain a flow of water.

4. a. Something resembling a wall in appearance, function, or construction, as the exterior surface of a body organ or part: the abdominal wall. b. Something resembling a wall in impenetrability or strength: a wall of silence; a wall of fog. c. An extreme or desperate condition or position, such as defeat or ruin: driven to the wall by poverty.

5. Sports. The vertical surface of an ocean wave in surfing.

verb, transitive

walled, walling, walls

1. To enclose, surround, or fortify with or as if with a wall: wall up an old window. See synonyms at enclose.

2. To divide or separate with or as if with a wall: wall off half a room.

3. To enclose within a wall; immure.

4. To block or close (an opening or a passage, for example) with or as if with a wall.

idiom.

off the wall Slang

1. Extremely unconventional.

2. Without foundation; ridiculous: an accusation that is really off the wall.

up the wall Slang

Into a state of extreme frustration, anger, or distress: tensions that are driving me up the wall.

writing on the wall or handwriting on the wall

An ominous indication of the course of future events: saw the writing on the wall and fled the country.

 

[Middle English, from Old English weall, from Latin vallum, palisade, from vallus, stake.]

wallʹless adjective

Đồng nghĩa - Phản nghĩa
wall
|
wall
wall (v)
enclose, fence, hedge, pen, seal off, cordon off, confine