Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Anh - Việt
argue
['ɑ:gju:]
|
nội động từ|ngoại động từ|Tất cả
nội động từ
( to argue with somebody about / over something ) diễn đạt một ý kiến đối lập; trao đổi những lời lẽ giận dữ; cãi nhau; tranh cãi
the couple next door are always arguing
cặp vợ chồng ben cạnh cãi nhau suốt
don't argue with your mother
đừng cãi lại mẹ mày
we argue with the waiter about the price of the meal
chúng tôi tranh cãi với người hầu bàn về giá tiền bữa ăn
( to argue for / against something ) đưa ra lý lẽ ủng hộ hoặc chống lại cái gì để thuyết phục ai; biện luận
he argues convincingly
anh ta biện luận nghe rất thuyết phục
to argue for the right to strike
biện luận ủng hộ quyền bãi công
to argue something away
lấy lý lẽ để bác bỏ cái gì
ngoại động từ
bàn cãi (cái gì); tranh luận
the lawyers argue the case for hours
các luật sư tranh luận hàng giờ về vụ kiện
( to argue somebody into / out of doing something ) thuyết phục ai làm/đừng làm điều gì
to argue the toss
cãi lại, phản đối
Từ điển Pháp - Việt
arguer
|
ngoại động từ|nội động từ|Tất cả
ngoại động từ
kết luận
On ne peut rien arguer de ce fait
từ sự kiện đó không thể kết luận gì hết
(luật học, pháp lý) ( Arguer une pièce de faux ) tố cáo một văn bản là giả mạo
nội động từ
lấy cớ
Arguer de ses relations pour obtenir une faveur
lấy cớ là có đi lại quen biết để xin một đặc ân