Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
hay
|
động từ|tính từ|phụ từ|kết từ|Tất cả
động từ
biết được cái mình thấy là thực
Còn không biết, hết không hay (Tục ngữ)
liệu cách xử lý
làm đến đâu hay đến đó
tính từ
gây được cảm xúc tốt đẹp
bản nhạc hay; bộ phim hay
có khả năng cao
một kế hoạch hay
dáng vẻ dễ ưa, xinh xắn
đứa trẻ trông hay nhỉ
nhiều tính tốt
người hay
có tác dụng
bác sĩ hay
phụ từ
lặp lại thường xuyên
tôi hay đi ngang đấy; việc đó hay xảy ra
kết từ
chọn một trong hai
không biết nên mua hay không; anh về bằng ô tô hay xe máy?
đúng như nhau
tôi hay anh
Từ điển Việt - Pháp
hay
|
connaître; savoir; être au courant de
Nó cho tôi hay là nó sẽ đi
il m'a fait connaître qu'il partirait
Tôi không hay gì về việc ấy
je ne sais rien de cette affaire
Ông ta hay chuyện ấy rồi
il est au courant de cette affaire
bon; beau; joli; intéressant; chic; attachant; captivant; excellent; avantageux; efficace
Con ngựa hay
bon cheval
Lý lẽ hay
bon argument
Quyển sách hay
beau livre
Câu thơ hay
joli vers
Chi tiết hay
détail intéressant
Cuốn tiểu thuyết hay
roman attachant
Bộ phim hay
film captivant
ý hay
exellente idée
Việc hay
affaire avantageuse
Vị thuốc hay
remède efficace
bon; calé
Thầy thuốc hay
médecin calé
(mỉa mai) curieux; bizarre
Thằng này hay nhỉ
tu es vraiment curieux
Hay chưa ! ai bảo nó đến ?
c'est bizarre ! qui lui a dit de venir ?
souvent; fréquemment
ông ta hay đi vắng
il est souvent absent
Điều ấy hay xảy ra
cela arrive fréquemment
Cô ta hay hát và hát hay
elle chante souvent et elle chante bien
ou; ou bien
Cha nó hay mẹ nó
son père ou sa mère
Đi hay ở
partir ou rester
Cái nâu hay cái đen , cái nào cũng thế
ou bien le noir , c'est kif-kif
hay hay
(redoublement ; sens atténué) asseez joli ; assez beau ; assez intéressant
câu chuyện hay hay
histoire assez intéressante
trăm hay không bằng tay quen
l'expérience fait le maître