Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Anh
qua khỏi
[qua khỏi]
|
past; beyond; after
ở đâu ? - Qua khỏi cầu một tí !
Where? - A little past the bridge!
Vừa qua khỏi nhà thờ thì rẽ trái nhé !
Turn left just after/past the church !
Qua khỏi nhà thờ 200 mét là tới rạp hát
The cinema is two hundred metres beyond the church
Qua khỏi trại lính thì làng tôi nằm bên trái
My village is on the left after the barracks
Ông thấy cái chùa không ? Qua khỏi một tí là trường tôi đấy
Can you see the pagoda? My school is a little further/My school is just beyond (that)
to last out; to get/live through ...; to survive
Ông ấy mà qua khỏi tuần đầu thì sẽ hết nguy hiểm
If he gets through the first week/If he survives the first week, he'll be out of danger
Bác sĩ không bảo đảm bà ấy qua khỏi đêm nay
The doctor doubts whether she will last out the night
Từ điển Việt - Việt
qua khỏi
|
tính từ
vừa thoát một việc khó khăn
cứ ngỡ ông cụ không qua khỏi cơn bệnh