Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Từ điển Anh - Việt
pig
[pig]
|
danh từ|nội động từ|Tất cả
danh từ
con lợn, con heo (ở nhà, rừng); thịt lợn (như) pig-meat
roast pig
thịt lợn quay
(thông tục) người bẩn thỉu, tham lam, thô lỗ; nhiệm vụ khó khăn, điều khó chịu
don't be such a pig
đừng có ngu như lợn
a pig of a job
một công việc tồi
a pig of a day
một ngày khó chịu
như pig-iron
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cảnh sát; mật thám, chỉ điểm, cốm
to buy a pig in a poke
mua vật gì mà không được trông thấy (biết) rõ, mua trâu vẽ bóng
to bring one's pigs to a fine (a pretty the wrong ) market
làm ăn thất bại
make a pig of oneself
ăn tham, uống tham như lợn (ăn uống quá nhiều)
pigs might fly
những chuyện rất ít khi xảy ra (hiếm khi)
please the pigs
(đùa cợt) lạy trời!, lạy chúa tôi!
pig /piggy in the middle
tai bay vạ gió
nội động từ
đẻ con (lợn)
ăn tham quá mức
sống, cư xử bừa bãi, bẩn thỉu, thô lỗ (như) lợn
to pig it /pig together
sống bẩn thỉu, bừa bãi; cư xử thô lỗ, bẩn thỉu