Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
mặt
|
danh từ|tính từ|Tất cả
danh từ
phần từ trán đến cằm của đầu người hay phần trước đầu của thú
mặt chữ điền; đầu trâu mặt ngựa (tục ngữ)
biểu hiện tâm trạng, thái độ riêng của từng người
mặt lạnh như tiền
từ chỉ từng cá nhân khác nhau
gặp mặt người nhau
mặt, biểu trưng cho danh dự, phẩm giá,...
ngượng đỏ mặt
phần thẳng của phía nào đó ở phía ngoài của một vật
mặt bàn; chữ kín mặt giấy
giới hạn nào đó trong không gian
mặt trước ngôi nhà
phần của một chỉnh thể, một vấn đề
khắc phục những mặt còn hạn chế
hình được vẽ bởi một điểm mà vị trí phụ thuộc liên tục vào hai tham số
mặt phẳng
tính từ
bên phải
nhà bên tay mặt
Từ điển Việt - Pháp
mặt
|
figure; visage; face
Mặt trái xoan
visage ovale
Mặt lưỡi cày
visage en lame de couteau
Mặt đầy đặn
visage plein
Quay mặt về phía
tourner le visage vers
Đánh vào mặt ai
frapper qqn au visage
surface; dessus; table
Mặt nước
surface de l'eau
Mặt lò sưởi
dessus de cheminée
Mặt đe
table de l'enclume
façade
Mặt bên của nhà
façade latérale de la maison
pan; facette
Tháp sáu mặt
tour à six pans
Các mặt của viên kim cương
les facettes d'un diamant
point de vue
Tiến bộ về mặt học tập
faire des progrès au point de vue des études
côté; rapport
Về mọi mặt
sous tous les rapports
Mặt tốt của ai
les bons côtés de quelqu'un
cadran (d'une montre), chaton (d'une bague)
(tiếng địa phương) droit
Tay mặt
main droite
mặt bủng da chì
xem bủng
mặt cắt không còn hột máu
visage blême de peur
mặt đối mặt
face à face
mặt sứa gan lim
obstiné; têtu
mặt to tai lớn
grand personnage
trông mặt mà bắt hình dong
au chant on connaît l'oiseau
xa mặt cách lòng
loin des yeux , loin du coeur