Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
xe
|
danh từ|động từ|Tất cả
danh từ
Phương tiện chuyên chở, đi lại.
Xe bò; xe đạp; xe ôtô.
Tên gọi một quân cờ trong bài tứ sắc, bài tam cúc, cờ tướng.
Đi con xe.
Ống dài, nhỏ để hút thuốc lào, thuốc phiện.
Xe lọ; xe điếu.
động từ
Chuyên chở bằng xe.
Xe hàng về công ty.
Biến các sợi nhỏ xoắn chặt với nhau thành sợi lớn.
Xe chỉ.
Kết đôi thành vợ chồng.
Bà nguyệt khéo xe.
Từ điển Việt - Pháp
xe
|
voiture; véhicule; char
Xe bốn bánh
voiture à quatre roues
Lái xe
conduire une voiture
Xe ngựa kéo
véhicule hippomobile
Một xe rau
une voiture de légumes
Cả xe ngủ hết
toute la voiture s'endormit
Xe trâu kéo
char à buffles
(đánh bài, đánh cờ) char (nom d'une carte; d'une pièce d'échecs)
transporter par voiture (char , camion ...) ; voiturer ; véhiculer
Xe hàng ra ga
véhiculer des marchandises à la gare
tige ; tuyau (de naguité; de pipe à opium)
filer
Xe chỉ
filer du coton en fil
Nhện xe tơ
araignée qui file sa toile
établir l'union (d'un couple)
prendre la fuite (en parlant des coqs de combat battus par leur adversaire)
Gà đã xe rồi
le coq a déjà pris la fuite
dã tràng xe cát
pédaler dans la choucroute
kết tóc xe tơ
marier; contracter mariage
xe dây buộc mình
se lier les mains; se créer des difficultés
lên xe xuống ngựa
mener une vie opulente