Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
cả
|
tính từ|trạng từ|Tất cả
tính từ
người con trai đầu hoặc người đứng đầu một tập thể
anh cả tôi; bác thợ cả
ở mức to lớn, trọng đại
cả tin; bể cả
toàn thể
ăn cả cái bánh to; cả lũ
bao gồm; hết thảy
nhà đi vắng cả; cả nước một lòng
trạng từ
mức độ cao, phạm vi không hạn chế
việc này ai cũng biết cả; cả ăn cả tiêu
Từ điển Việt - Pháp
cả
|
grand; fort
Sông cả
grand fleuve
Nghĩa cả
grande cause
Sóng cả
forte vague
tout; entier
Cả ngày
toute la journée
Cả nước
le pays entier
très; grandement; fort
Cả mừng
très joyeux
Cả lo
très inquiet
Cả ghen
fort jaloux
tout; entièrement
Mất cả
tout perdre
Tàn phá cả
détruire entièrement
même
Cả mẹ nó cũng đến
même sa mère est venue
Làm cả lúc trời mưa
travailler même pendant la pluie
du tout
Chẳng có gì cả
il n'y a rien du tout
anh cả
frère aîné
cả vú lấp miệng em
étant puissant, on impose silence aux inférieurs
ông cả bà lớn
(từ cũ, nghĩa cũ) les puissants de la société
mất cả chì lẫn chài
perdre capital et intérêt ; perdre le tout