Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Anh
âm dương
[âm dương]
|
Yin and Yang (two complementary principles of Chinese philosophy. Yin is negative, dark and feminine, while Yang is positive, bright and masculine .Their interaction is thought to maintain the harmony of the universe and to influence everything in it)
Một cái trống lớn tượng trưng cho âm dương theo thế giới quan của dân á châu
A big drum symbolizes Yin and Yang in the Asian view of the world
female and male; negative and positive; dead and living; darkness and light; moon and sun
Âm dương cách biệt
The separation between life and death
Âm dương đôi ngả
This world and the other world
Từ điển Việt - Việt
âm dương
|
danh từ|tính từ|Tất cả
danh từ
hai mặt đối lập nhau của một vật như không và có, chết và sống, v.v.
Lại một anh khác nhất định với Thiết Can nếu anh chịu khó thọ khí âm dương, ban ngày nhìn mặt trời hít rồi thở ra một trăm lần, ban đêm nhìn mặt trăng thở ra rồi hít vào một trăm lần thì bảy bảy bốn mươi chín ngày phải cao lớn lên trông thấy. (Vũ Bằng)
tính từ
trên và dưới
ngói lợp âm dương