Vietgle Tra từ - Định nghĩa của từ 'Apporter' trong từ điển Từ điển Pháp - Việt

Từ điển

Dịch văn bản

undefined

Tất cả từ điển

Tra từ

Cùng học ngoại ngữ

Thư viện tài liệu

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Bạn phải đăng nhập trước khi tham gia thảo luận

Gửi câu hỏi Chat với nhau

User hỏi đáp

BaoNgoc
08:01:40
Đọc chơi: Health does not always come from medicine. Most of the time it comes from peace of mind, peace in heart, peace in the soul. It comes from laughter and love.

sad_eye
02/04/2025 09:32:36
Hôm nay chùa vắng tanh , hì hì,

sad_eye
02/04/2025 09:31:14
CÔ Bảo Ngốc

BaoNgoc
02/04/2025 08:00:38
Đọc chơi: Be careful who you open up to. Only a few people genuinely care. The rest are just curious or have hidden motives.

Pthao
01/04/2025 17:20:14
Top notch travel Dịch sao cho hay vậy ạ

A-9_12
01/04/2025 15:26:14

BaoNgoc
01/04/2025 08:00:49
Đọc chơi Life is never easy, it’s more than that, it’s fun, it’s challenging, it’s happy, it’s disappointing, it’s exciting, it’s loving. Keep going no matter which life shows up. Be positive about life, most likely the good one will.

BaoNgoc
31/03/2025 08:00:38
Đọc chơi: A mother is your first friend, your best friend, your forever friend.

BaoNgoc
31/03/2025 10:29:40

Boiboi2310
31/03/2025 09:23:32
Cù lao chín chữ đời đời / Thành tâm cúi lạy ơn người sinh ta! / Mẹ mình tựa ánh trăng ngà / Sáng soi đường bước cho ta nhẹ nhàng. / Mẹ là người bạn dịu dàng / Nghe ta thủ thỉ vô vàn nhỏ to. / Giữa đời ô trọc sầu lo / Mẹ luôn bên cạnh dặn dò quan tâm. / Ai còn có mẹ xa gần / Nhớ luôn trân quý tình thân mẹ hiền!

BaoNgoc
28/03/2025 08:01:18
Đọc chơi: Don’t wait your entire life for something great to happen to you, great things are happening all around you at this very moment. Feel grateful about that.

BaoNgoc
28/03/2025 10:01:40

Boiboi2310
28/03/2025 09:54:22
Đời này ngắm lắm / Việc gì phải chờ / Chớ sống hững hờ / Để mình chìm đắm! / Yêu đời đi nhé / Cảm nhận phút giây / Hạnh phúc ngây ngất / Sống thật mạnh mẽ!

BaoNgoc
27/03/2025 08:02:06
Đọc chơi: Everything will work out for you in the end. Do your best, don’t allow life to slip away from you. Because life is precious, each moment has the potential to change your life. Don’t let it slip, experience it with love and passion.

BaoNgoc
27/03/2025 10:57:20

Boiboi2310
27/03/2025 09:10:55
Cũng vì nghiệp lực mà ra / Cũng vì duyên khởi mà ta vào đời. / Dĩ dầu khốn khó tơi bời / Cũng đành chấp nhận chẳng lời oán than.

Kết quả

Vietgle Tra từ

Từ điển Pháp - Việt

apporter

|

Thêm yêu thích

ngoại động từ|phản nghĩa Emporter|Tất cả

ngoại động từ

đưa đến, đem đến, mang đến; mang theo (đến một nơi nào)

Apportez-moi ce livre

anh hãy đưa quyển sách ấy đến cho tôi

Quand vous viendrez , apportez vos outils

anh đến thì mang theo đồ nghề

Il nous apporte toujours un petit cadeau

anh ấy luôn mang đến cho chúng tôi một món quà nhỏ

Le facteur apporte le courrier

người đưa thư mang báo đến

đưa lại, đem lại, mang lại

Apporter une nouvelle

đưa tin

Les changements que l'automatisation a apportés dans la vie quotidienne

những chuyển biến mà sự tự động hoá đã mang lại trong đời sống hàng ngày

đưa vào, góp vào

Apporter sa contribution

góp phần của mình vào

phản nghĩa Emporter , enlever , remporter , retirer

đưa ra, viện ra

Apporter des preuves

đưa ra bằng chứng

dùng, vận dụng (thường không dịch)

Apporter de l'empressement à faire quelque chose

hấp tấp làm việc gì

Apporter du soin à qqn

chăm sóc ai

Apporter de l'attention à qqch

chú ý đến cái gì

apporter de l'eau au moulin de qqn

cung cấp các phương tiện, kế sách cho ai

giúp đỡ ai (trong một cuộc thảo luận, tranh luận)

©2025 Lạc Việt