Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 4 từ điển
Từ điển Anh - Việt
standard
['stændəd]
|
danh từ|tính từ|Tất cả
danh từ
chuẩn; tiêu chuẩn
the standard of height required for recruits to the air force
tiêu chuẩn chiều cao đòi hỏi đối với tân binh của không quân
an international standard of weight
tiêu chuẩn trọng lượng quốc tế
people were very poor then , by today's standards
so với mức sống hiện nay, dân lúc đó nghèo lắm
a restaurant with a low standard of hygiene
nhà hàng có tiêu chuẩn vệ sinh kém
a high moral standard
chuẩn mực đạo đức cao
to set low standards of behaviour
đặt ra chuẩn mực thấp trong cư xử
to conform to the standards of society
phù hợp với các chuẩn mực xã hội
conform to the standards of society
phù hợp với các chuẩn mực xã hội (tức là sống và cư xử theo cách được người khác trong xã hội chấp nhận)
trình độ; mức
to come up to the standard
đạt trình độ
to have /enjoy a high standard of living
có mức sống cao
his work doesn't reach the standard required
công việc của anh ta không đạt tới trình độ chuyên môn đòi hỏi
cờ nghi thức đặc biệt (nhất là cờ mình trung thành, phụng sự)
the royal standard
cờ hoàng gia
to raise the standard of solidarity
giương ngọn cờ đoàn kết
hình tượng, hình ảnh (khắc, chạm..) được gắn vào cột và được quân đội mang theo ra chiến trường trước đây)
a Roman standard
cờ hiệu của quân La mã
lớp học (ở các trường cấp hai); hạng, thứ (ở trường cấp một)
bản vị (vàng, bạc trong hệ thống tiền tệ)
gold standard
bản vị vàng
cột hoặc bệ thẳng đứng (dùng làm vật chống đỡ); trục chống
cây, bụi cây đã được ghép trên một gốc cây thẳng đứng (tương phản với cây bụi, cây leo)
standard rose
hoa hồng ghép thân
Xtanđa (đơn vị đo gỗ bằng khoảng 4, 500 m 3)
to be up to /below standard
đạt/không đạt mức độ đòi hỏi; đạt/không đạt yêu cầu
tính từ
làm tiêu chuẩn, được dùng làm tiêu chuẩn, phù hợp với tiêu chuẩn
standard sizes of paper
kích cỡ tiêu chuẩn của giấy
trung bình, bình thường, thông thường
standard model of a car
loại xe ô tô thông dụng
được thừa nhận, được chấp nhận rộng rãi (về quyền hạn, giá trị)
this is the standard textbook on the subject
đây là sách giáo khoa chuẩn về môn đó
chuẩn; được chấp nhận rộng rãi thành loại hình thông dụng (về đánh vần, phát âm..)
standard English
tiếng Anh chuẩn
Chuyên ngành Anh - Việt
standard
['stændəd]
|
Hoá học
tiêu chuẩn, vật mẫu
Kinh tế
tiêu chuẩn, định mức
Kỹ thuật
tiêu chuẩn, mẫu chuẩn; calip kiểm tra; đơn vị đo lường; trụ; giá đỡ; thanh giằng
Sinh học
tiêu chuẩn
Tin học
tiêu chuẩn
Toán học
tiêu chuẩn; mẫu
Vật lý
(tiêu) chuẩn, mẫu; tiêu chuẩn
Xây dựng, Kiến trúc
tiêu chuẩn, mẫu chuẩn; calip kliểm tra; đơn vị đo lường; trụ; giá đỡ; thanh giằng
Từ điển Anh - Anh
standard
|

standard

standard (stănʹdərd) noun

Abbr. std.

1. A flag, banner, or ensign, especially: a. The ensign of a chief of state, nation, or city. b. A long, tapering flag bearing heraldic devices distinctive of a person or corporation. c. An emblem or flag of an army, raised on a pole to indicate the rallying point in battle. d. The colors of a mounted or motorized military unit.

2. a. An acknowledged measure of comparison for quantitative or qualitative value; a criterion. b. An object that under specified conditions defines, represents, or records the magnitude of a unit.

3. The set proportion by weight of gold or silver to alloy metal prescribed for use in coinage.

4. The commodity or commodities used to back a monetary system.

5. a. A degree or level of requirement, excellence, or attainment. b. Often standards A requirement of moral conduct.

6. Chiefly British. A grade level in elementary schools.

7. A pedestal, stand, or base.

8. Botany. a. The large upper petal of the flower of a pea or related plant. b. One of the narrow, upright petals of an iris. Also called banner, vexillum.

9. A shrub or small tree that through grafting or training has a single stem of limited height with a crown of leaves and flowers at its apex.

10. Music. A composition that is continually used in repertoires.

adjective

1. Serving as or conforming to a standard of measurement or value.

2. Widely recognized as a model of authority or excellence: a standard reference work.

3. Acceptable but of less than top quality: a standard grade of beef.

4. Normal, familiar, or usual: the standard excuse.

5. Commonly used or supplied: standard car equipment.

6. Linguistics. Conforming to established educated usage in speech or writing.

 

[Middle English, from Old French estandard, rallying place, probably from Frankish *standhard : *standan, to stand + *hard, fast, hard.]

stanʹdardly adverb

Synonyms: standard, benchmark, criterion, gauge, measure, touchstone, yardstick. The central meaning shared by these nouns is "a point of reference against which individuals are compared and evaluated": a book that is a standard of literary excellence; a painting that is a benchmark of quality; educational criteria; behavior that is a gauge of self-control; government funding, a measure of the importance of the arts; success, a touchstone of opportunity, ambition, and ability; farm failures, a yardstick of federal banking policy. See also synonyms at ideal.

Đồng nghĩa - Phản nghĩa
standard
|
standard
standard (adj)
normal, typical, average, usual, ordinary, regular, customary, stock, orthodox, prevailing, accepted, traditional, everyday, basic, universal, set
antonym: unusual
standard (n)
  • criterion, benchmark, touchstone, paradigm, yardstick, model, pattern, requirement, guideline, specification, measure
  • norm, average, par, level, degree, mean, rank
    antonym: aberration
  • banner, ensign, streamer, pennant, colors, emblem, jack, flag