Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
dây
|
danh từ|động từ|Tất cả
danh từ
vật hình sợi hoặc kim loại, dùng để buộc, căng, treo
dây kẽm; dây điện
thân của một số cây leo, bò
dây bầu; dây mướp
gồm nhiều vật cùng loại nối tiếp thành hình dài
dây pháo
động từ
làm cho bị bẩn
dây mực ra áo
dính vào, làm cho bị rắc rối
dây vào nó làm gì thêm phiền
Từ điển Việt - Pháp
dây
|
corde; cordon; câble; fil; ficelle; chaîne; lien; lanière; lacet; ligature
Dây để buộc
corde pour lier
Dây màn
cordon de rideaux
Dây kéo
câble de traction
Dây điện
fil électrique
Tháo dây một gói đồ
défaire la ficelle d'un paquet
Dây mỏ neo
chaîne d'ancre
Dây da của dải đeo súng
lanière de cuir des bretelles de fusil
Ràng buộc bằng những dây vô hình
lié par des liens invisibles
Dây giày
lacet de soulier
Dây chẳng chỗ ghép cây
ligature d'une greffe
tige rampante
Dây khoai lang
tige rampante de la patate
dây cà ra dây muống
du coq à l'âne
dây mơ rễ má
liens de parenté compliqués
già néo đứt dây
quand la corde est trop tendue , elle casse
mua dây buộc mình
se mettre la corde au cou