Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 3 từ điển
Từ điển Anh - Việt
suggest
[sə'dʒest]
|
ngoại động từ
đề nghị; đề xuất; gợi ý
to suggest meeting
đề nghị họp
gợi; làm nảy ra trong trí
his cool response suggested that he didn't like the idea
lời đáp lạnh nhạt của anh ta khiến ta phải nghĩ rằng anh ta không thích ý kiến ấy
ám chỉ; đưa ra giả thuyết là
nghĩ ra; xảy đến với ai; nảy ra trong trí ai
an idea suggests itself to me
tôi nảy ra một ý kiến
(pháp lý) đề nghị thừa nhận là
I suggest that you were aware of what was happening
tôi đề nghị ông hãy thừa nhận là ông biết chuyện xảy ra
Từ điển Anh - Anh
suggest
|

suggest

suggest (səg-jĕstʹ, sə-jĕstʹ) verb, transitive

suggested, suggesting, suggests

1. To offer for consideration or action; propose: suggest things for children to do; suggested that we take a walk.

2. To bring or call to mind by logic or association; evoke: a cloud that suggests a mushroom; a ringlike symbol suggesting unity.

3. To make evident indirectly; intimate or imply: a silence that suggested disapproval.

4. To serve as or provide a motive for; prompt or demand: Such a crime suggests apt punishment.

 

[Latin suggerere, suggest- : sub-, up. See sub- + gerere, to carry.]

suggestʹer noun

Synonyms: suggest, imply, hint, intimate, insinuate. These verbs mean to convey thoughts or ideas by indirection. Suggest refers to the calling of something to mind as the result of an association of ideas or train of thought: "his erect and careless attitude suggesting assurance and power" (Joseph Conrad). To imply is to suggest a thought or an idea that is unexpressed but that can be inferred from something else, such as a statement, that is more explicit: The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest. Hint refers to an oblique or covert suggestion that often contains clues: He hinted that he would accept an invitation if it were extended. My imagination supplied the explanation you only hinted at. Intimate applies to indirect, subtle expression that often reflects discretion, tact, or reserve: She intimated that she and her husband were having marital problems. To insinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner: The columnist insinuatedbut never actually assertedthat the candidate had underworld ties.

Đồng nghĩa - Phản nghĩa
suggest
|
suggest
suggest (v)
  • propose, put forward, advise, recommend, advocate, submit
    antonym: veto
  • bring to mind, remind, call to mind, evoke, be redolent of, smack of, conjure up
  • imply, hint, insinuate, intimate, indicate, allude
    antonym: state