Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
sáng
|
tính từ|danh từ|Tất cả
tính từ
ánh sáng toả ra khiến cho nhìn thấy mọi vật
bật đèn sáng; gần mực thì đen, gần đèn thì sáng (tục ngữ)
có khả năng phản chiếu ánh sáng
sáng như gương; đêm tháng năm chưa nằm đã sáng (tục ngữ)
màu nhạt, không tối
thích mặc áo màu sáng
rõ ràng, dễ hiểu
câu văn sáng; diễn đạt gọn và sáng
nhận thức rõ, nhanh
học sáng; việc người thì sáng, việc mình thì quáng (tục ngữ)
danh từ
khoảng thời gian nào đó trong ngày
chờ từ sáng đến trưa; thâu đêm suốt sáng (tục ngữ)
Từ điển Việt - Pháp
sáng
|
vif; brillant; éclairant.
Đèn sáng
lampe qui émet une lumière vive
lumineux; lumineuse
Nguồn sáng
source lumineuse
Tia sáng
rayon lumineux
bien éclairé; baigné de lumière
Gian phòng sáng
salle baignée de lumière
qui reflète bien la lumière; qui miroite
Gương sáng
miroir qui reflète bien la lumière
Cửa kính sáng
vitres qui miroitent
clair
Mặt quần áo màu sáng
porter des vêtement de couleur claire
Văn trong sáng
style clair
Mắt ông cụ còn sáng
le vieux voir encore clair
Bắt đầu thấy vấn đề sáng hơn
commencer à y voir plus clair
faire jour
Trời đã sáng
il fait déjà jour
s' éclaircir
Vấn đề bắt đầu sáng ra
la question commence à s'éclaircir
matin
Từ sáng đến tối
du matin au soir
Sáng tinh mơ ; sáng tinh sương
de grand matin
độ sáng
luminosité
pha sáng ( thực vật học)
photophase
sang sáng
(redoublement ; sens atténué) (au) petit matin