Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
tôi
|
danh từ|động từ|đại từ|Tất cả
danh từ
người hầu hạ cho chủ trong xã hội cũ
phận làm tôi phải nghe lời chủ
quan phục vụ cho vua
đem thân bách chiến làm tôi triều đình (Triều Đình)
động từ
giảm nhiệt độ thật nhanh để tăng độ rắn và độ bền của hợp kim
thép đã tôi
đổ nước vào làm cho tan vôi sống
đại từ
từ để tự xưng với người ngang hàng
tôi ngồi tôi nghĩ cái thằng tôi (Trần Tế Xương);
chồng gì anh vợ gì tôi, chẳng qua là cái nợ đời chi đây (ca dao)
Từ điển Việt - Pháp
tôi
|
serviteur; domestique
Làm tôi người khác
se faire domestique chez quelqu'un; être au service de quelqu'un
sujet
Vua và tôi
le roi et ses sujets
je; moi; me
Tôi gặp anh ta ngoài đường
je le rencontre dans la rue
Xin hãy giúp tôi
aidez-moi, s'il vous plaît
Cuốn sách này là của tôi
ce livre est à moi
Anh ta đã đến tìm tôi
il est venu me chercher
Nó muốn nói chuyện với tôi
il veut me parler
mon ; ma ; mes
Em tôi
mon petit frère
Theo ý tôi
à mon avis
xem tuổi tôi
tremper
Tôi lưỡi gươm
tremper une lame d'épée
éteindre
Tôi vôi
éteindre de la chaux
cái tôi
(triết học) ego