Vietgle Tra từ - Định nghĩa của từ 'áo dài' trong từ điển Từ điển Việt

Từ điển

Dịch văn bản

Tất cả từ điển

Tra từ

Cùng học ngoại ngữ

Thư viện tài liệu

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Bạn phải đăng nhập trước khi tham gia thảo luận

Gửi

Gửi câu hỏi Chat với nhau

Kết quả

Vietgle Tra từ

Cộng đồng

Bình luận

Từ điển Việt - Pháp

áo dài

robe; toge; soutane

áo dài cô dâu

robe de mariée

áo dài luật sư

toge d'avocat

áo dài linh mục

soutane (du curé)

* La jolie robe typique des femmes vietnamiennes s'appelle "Ao dai" (prononcĐ "ao za…" au nord et "ao ya…" au sud). Il s'agit d'une tunique tr̀s ajustĐe et ouverte sur les c«tĐs jusqu'µ la taille, dĐvoilant un pantalon flottant de satin noir ou blanc. Les hommes aussi portaient "Ao dai". Les leurs Đtaient plus courts et plus amples. Avant la fin de l'Đpoque des dynasties, les couleurs des brocarts et des broderies indiquaient le rang de celui qui les portait. Le brocart dorĐ brodĐ de dragons Đtait rĐservĐ µ l'empereur. Les mandarins de haut rang portaient du pourpre, ceux de rang moins ĐlevĐ devant se contenter de bleu.

Thông tin tài khoản

Cùng học ngoại ngữ

Thư viện tài liệu