Vietgle Tra từ - Định nghĩa của từ 'pouce' trong từ điển Từ điển Pháp

Từ điển

Dịch văn bản

Tất cả từ điển

Tra từ

Cùng học ngoại ngữ

Thư viện tài liệu

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Bạn phải đăng nhập trước khi tham gia thảo luận

Gửi

Gửi câu hỏi Chat với nhau

Kết quả

Vietgle Tra từ

Cộng đồng

Bình luận

Từ điển Pháp - Việt

pouce

danh từ giống đực|thán từ|Tất cả

danh từ giống đực

ngón cái (tay chân)

Saisir entre le pouce et l'index

cầm giữa ngón cái và ngón trỏ

ngón sau (chân chim)

(khoa đo lường; từ cũ, nghĩa cũ) put (bằng khoảng 27 mm)

tấc, chút, mẩu

Ne pas céder un pouce de territoire

không nhường một tấc đất

donner le coup de pouce

(thân mật) hoàn tất (việc gì)

sửa đổi nhẹ

donner un coup de pouce à quelqu'un

(thân mật) giúp ai thành công

giúp đỡ ai được thăng trật

et le pouce

và còn hơn thế một ít

fait au pouce

(thân mật) tuyệt vời không chê được

manger sur le pouce

ăn đứng; ăn vội vàng

mettre les pouces

đầu hàng

mettre les quatre doigts et le pouce

lấy cả vốc

ne pas bouger d'un pouce

đứng yên

ne pas céder un pouce de terrain

không lùi; không nhượng bộ

se tourner les pouces , tourner ses pouces

ăn không ngồi rồi

thán từ

thôi! dừng lại! (tiếng trẻ em dùng khi chơi với nhau)

Thông tin tài khoản

Cùng học ngoại ngữ

Thư viện tài liệu