Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
 
 
Dịch song ngữ
Thêm
 
Thành viên đóng góp gần nhất
  • emcungyeukhoahoc
  • map1
  • obaasan
  • hoahamtieu
  • thanhthanh
  • Clementine
  • tvmthu
  • mattroiden
  • VN1
  • all smiles
  • lhbaolv
  • thanhtnguyen
  • New moon 12. INTRUDER (18/01/2010 16:49:00)

  • My eyes flew wide open with fright, though i was so exhausted and muddled that I was not yet positive whether I was awake or asleep. Something scratched against my window again with the same thin, high-pitched sound. Confused and clumsy with sleep, I stumbled out of my bed and to the window, blinking the lingering tears from my eyes on the way.

  • New moon 11. CULT (18/01/2010 16:34:14)

  • Each time that i opened my eyes to the morning light and realized I'd lived through another night was a surprise to me. After the surprise wore off, my heart would start to race and my palms would sweat; I couldn't really breathe again until I'd gotten up and ascertained that Charlie had survived as well. I could tell he was worried—watching me jump at any loud sound, or my face suddenly go white for no reason that he could see. From the questions he asked now and then, he seemed to blame the change on Jacob's continued absence. The terror that was always foremost in my thoughts usually distracted me from the fact that another week had passed, and Jacob still hadn't called me. But when I was able to concentrate on my normal life—if my life was really ever normal—this upset me. I missed him horribly.

  • New moon 10. THE MEADOW (13/01/2010 14:01:38)

  • JACOB DIDN'T CALL. The first time I called, Billy answered and told me that Jacob was still in bed. I got nosy, checking to make sure that Billy had taken him to a doctor. Billy said he had, but, for some reason I couldn't nail down, I didn't really believe him. I called again, several times a day, for the next two days, but no one was ever there.

  • New moon 9. THIRD WHEEL (13/01/2010 13:43:57)

  • Time began to trip along much more quickly than before. School, work, and Jacob—though not necessarily in that order—created a neat and effortless pattern to follow. And Charlie got his wish: I wasn't miserable anymore. Of course, I couldn't fool myself completely. When I stopped to take stock of my life, which I tried not to do too often, I couldn't ignore the implications of my behavior. I was like a lost moon—my planet destroyed in some cataclysmic, disaster-movie scenario of desolation—that continued, nevertheless, to circle in a tight little orbit around the empty space left behind, ignoring the laws of gravity.

  • New moon 8. ADRENALINE (13/01/2010 13:28:41)

  • I squeezed tighter. "Good. Do you think you can kick-start it?" "If I move my foot, I will fall over,”I told him through gritted teeth, my fingers tight around my live grenade. "Okay, I'll do it. Don't let go of the clutch." He took a step back, and then suddenly slammed his foot down on the pedal. There was a short ripping noise, and the force of his thrust rocked the bike. I started to fall sideways, but Jake caught the bike before it knocked me to the ground. "Steady there,”he encouraged. "Do you still have the clutch?" "Yes,”I gasped. "Plant your feet—I'm going to try again.”But he put his hand on the back of the seat, too, just to be safe.

  • New moon 7. REPETITION (29/12/2009 13:26:39)

  • I was hoping that déjà vu was the key. So I was going to his home, a place I hadn't been since my ill-fated birthday party, so many months ago. The thick, almost jungle-like growth crawled slowly past my windows. The drive wound on and on. I started to go faster, getting edgy. How long had I been driving? Shouldn't I have reached the house yet? The lane was so overgrown that it did not look familiar. What if I couldn't find it? I shivered. What if there was no tangible proof at all? Then there was the break in the trees that I was looking for, only it was not so pronounced as before.