Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
nhặt
|
động từ|tính từ|Tất cả
động từ
cầm lên cái đã rơi xuống
nhặt cái mũ
cầm lên cái được chọn
nhặt rau
cầm cái ngẫu nhiên thấy
nhặt được cây bút
tính từ
có khoảng cách gần nhau hơn
quan phòng then nhặt lưới mau (Truyện Kiều)
nhịp độ âm thanh liền nhau và dồn dập
nhịp chày lúc nhặt khoan
Từ điển Việt - Pháp
nhặt
|
ramasser
Nhặt quả rụng
ramasser les fruits tombés
Vào rừng nhặt củi khô
entrer dans la forêt pour ramasser du bois mort
Nhặt chiếc khăn tay rơi xuống đất
ramasser un mouchoir tombé à terre
Nhặt bóng
ramasser les balles (au tennis)
Nhặt khoai bỏ vào thúng
ramasser les patates et les mettre dans un panier
trier
Nhặt cau
trier les noix d'arec
éplucher
serré
Phên đan nhặt
claie à lattes serrées
accélére ; précipité
Tiếng đàn lúc nhặt lúc khoan
les sons d'un instrument à cordes tantôt acclérés tantôt lents
(âm nhạc) allegro
năng nhặt chặt bị
petit à petit l'oiseau fait son nid
nhặt được
trouver