Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
nghiêng
|
tính từ|động từ|Tất cả
tính từ
lệch khỏi vị trí thẳng đứng
xe đạp dựng nghiêng; bức tường nghiêng sắp đổ
động từ
làm cho nghiêng
nghiêng thùng đổ nước vào thau
ngả về một phía
lúc đó, anh ấy nghiêng về phía tôi
Từ điển Việt - Pháp
nghiêng
|
incliner; pencher; surplomber; s'incliner, se pencher
Nghiêng đầu
incliner la tête
Nghiêng chiếc bình để rót
incliner un vase pour verser
Tường nghiêng
mur qui penche; mur qui surplombe
Mặt trời nghiêng bóng
soleil qui s'incline
Tôi nghiêng về giải pháp thứ hai
je penche pour la deuxième solution
de côté
Quay nghiêng
se tourner de côté
s' incliner
Nghiêng mình chào
saluer en s'inclinant
Nghiêng mình trước một tài năng kiệt xuất
s'incliner devant un talent éminent
nghiêng nước nghiêng thành
d' une beauté fatale (en parlant des femmes)