Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
bình
|
danh từ|động từ|tính từ|Tất cả
danh từ
đồ dùng bằng sứ, thuỷ tinh, nhôm...để đựng chất lỏng
bình rượu; bình chè xanh
bức mành che trước cửa
bức bình the
động từ
đọc lên với giọng ngân nga để nhiều người thưởng thức
bình thơ; bình văn
bình nghị hay bình bầu, nói tắt
bình chiến sĩ thi đua
tính từ
yên ổn, không chiến tranh
sống trong thời bình
hệ thống chấm điểm
thi đỗ hạng bình
Từ điển Việt - Pháp
bình
|
paravent; écran
déclamer; scander; commenter
Bình một bài văn
déclamer un texte littéraire
Bình thơ
scander un poème
évaluer les résultats du travail (de quelqu'un); apprécier le travail (de quelqu'un)
Bình chiến sĩ thi đua
apprécier le travail d'un groupe pour sélectionner les travailleurs émérites
de paix
Thời bình
temps de paix
(ít dùng) pacifier
Khổng giáo đã nêu lên cái tham vọng bình thiên hạ
le confucianisme a affiché l'ambition de pacifier le monde
assez bien
Đỗ hạng bình
reçu avec la mention assez bien
pot; vase; flacon
Bình hoa
pot à fleurs
Bình sứ
vase de porcelaine
Bình rượu
flacon d'alcool
bình cũ rượu mới
fond nouveau sous une forme ancienne
lời bình
commentaire
người bình
commentateur
trâm gãy bình rơi
mourir (en parlant d'une belle jeune fille)