Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
thấy
|
động từ
nhận biết bằng mắt
nhìn thấy từ xa
nhận biết bằng giác quan
ngửi thấy mùi cơm khét
hiểu được qua nhận thức
thấy rõ cái sai
cảm thấy
thấy vui trong lòng
Từ điển Việt - Pháp
thấy
|
voir ; apercevoir.
Không thấy gì cả
ne rien voir ;
Thấy đám cháy ở xa
apercevoir au loin un incendie ;
Anh thấy không ?
voyez-vous?
trouver ; estimer.
Thấy là cần phải làm điều gì
estimer indispensalbe de faire quelque chose ;
Tôi thấy là anh làm đúng
je trouve que vous avez bien fait ;
Tôi thấy nó có tài
je lui trouve du talent.
sentir.
Thấy mùi thơm
sentir une bonne odeur ;
Thấy đau
sentir une douleur.
(placé après un verbe exprimant une perception des organes des sens ; ne se traduit pas).
Nghe thấy
entendre ;
Ngửi thấy
sentir. avoir ses règles
chưa từng thấy
sans précédent ;
Thấy cây không thấy rừng
les arbres cachent la forêt.