Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
đá
|
danh từ|tính từ|động từ|trạng từ|Tất cả
danh từ
chất rắn cấu tạo nên vỏ Trái Đất
núi đá
nước đá, nói tắt
ly trà đá; cho đá vào nước chanh không?
tính từ
keo kiệt, riết róng trong tiêu pha, chi dùng
nhà ấy đá lắm
cứng, rắn
ngô đá
động từ
đưa chân hất mạnh vào người hoặc vật
đá bóng; đá vào chân
cắt đứt quan hệ yêu đương
anh ta bị người yêu đá
xen lẫn vào
hắn có thói nói tiếng Việt lại đá thêm vài từ tiếng Anh
thêm lời
chốc chốc nó lại đá vào một câu
làm hại ngầm
hai phe cánh đá nhau
dính líu đến
chớ đá vào chuyện người khác như thế
trạng từ
nửa nọ nửa kia
ăn mặc đá quê mùa, đá thành thị
hơi ngả sang
chữ viết đá sang phải
Từ điển Việt - Pháp
đá
|
glace
Bia không đá
bière sans glace
pierre; roche
Đá trầm tích
roche sédimentaire
(sinh vật học, sinh lý học) pierreux
Tế bào đá
cellule pierreuse
dur
(thông tục) donner un coup de pied
lancer avec le pied; jouer avec le pied
Đá vào cạnh sườn
donner un coup de pied sur le flanc
(thông tục) chasser; congédier; plaquer
Cô ấy đã đá người tình rồi
elle a plaqué son amant
(thông tục) jouer un mauvais tour
Tụi con buôn đá nhau
les mercantiles se jouent un mauvais tour
(thông tục) lâcher (des paroles...)
Thỉnh thoảng lại đá một câu
lâcher de temps en temps quelques mots (au cours d'une conversation)
đá thử vàng , gian nan thử sức
l'or éprove par le feu , l'homme par le malheur
nước chảy đá mòn
goutte à goutte l'eau creuse la pierre
trứng chọi với đá
c'est le pot de terre contre le pot de fer