Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Anh
những
[những]
|
(chỉ số nhiều, không dịch)
Có những nhận thức sai lầm
There are mistaken notions
Những người bạn của tôi
My friends.
Tất cả những người khác
All the others
as much as; as many as
Nó ăn những tám bát cơm một bữa
He eats as many as eight bowlfuls of rice at a meal
nothing but ...
Những sách là sách
Nothing but books
Từ điển Việt - Việt
những
|
từ đặt trước danh từ về số nhiều, không xác định
những người thắt đáy lưng ong, đã khéo chiều chồng lại khéo nuôi con (ca dao)
trạng từ
chỉ; chỉ có
những nghe nói đã lạ lùng, nước đời lắm nỗi lạ lùng khắt khe (Truyện Kiều); tô canh những nước là nước
nhiều như không kể xiết
trong vườn những hoa là hoa;
biểu thị tâm lí, tình cảm của sự vật, sự việc
dành những điều tốt đẹp nhất cho con
liên tục; luôn luôn
trăm năm thề những bạc đầu (ca dao)