Tỉ lệ lạm phát mà chính phủ Vương quốc Anh nhắm đến đã tăng lên trong tháng bảy, sau khi giá các mặt hàng quần áo và giầy dép cũng như phí dịch vụ tài chính tăng cao hơn.
Tỉ lệ lạm phát theo chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tăng lên đến 4,4% so với 4,2% vào tháng sáu, theo con số từ Văn phòng thống kê quốc gia (ONS).
Mức đo theo chỉ số giá bán lẻ (RPI) là không đổi với con số là 5%.
Giá giày dép và quần áo đo theo chỉ số CPI cho thấy mức tăng hàng năm lớn nhất kể từ khi bắt đầu tính con số này vào năm 1997.
Thống đốc ngân hàng Anh Quốc – ông Mervyn King - đã viết thư gởi đến thủ tướng để giải thích tại sao lạm phát CPI vẫn cao hơn nhiều so với mức mục tiêu 2%.
Thống đốc phải viết thư ba tháng một lần nếu CPI cao hơn một điểm phần trăm, cao hơn hoặc thấp hơn mục tiêu.
Ông quy cho rằng tỷ lệ lạm phát tiếp tục cao “là do tăng tỉ lệ VAT chuẩn đến 20%, và những lần tăng vừa qua của giá năng lượng và giá nhập khẩu toàn cầu".
Ông cũng nhấn mạnh rằng "những nguy cơ lớn hiện đối mặt với nền kinh tế nước Anh đến từ phần còn lại của thế giới".
Ngân hàng Anh quốc tuần trước cho biết nó vẫn tin rằng lạm phát sẽ quay về mức mục tiêu đề ra trong hai năm tới.
Thủ tướng George Osborne hồi âm cho lá thư của ông King có đoạn viết "khủng hoảng lòng tin vào kinh tế toàn cầu đòi hỏi sự phản ứng của cả toàn cầu".
Ông còn kêu gọi cắt giảm thực sự ở nhiều quốc gia với mức thâm hụt lớn và " tái lập cân bằng nhu cầu trên toàn cầu để hỗ trợ tăng trưởng".
Giá vé xe lửa
Theo ONS thì những yếu tố chính kích thích lạm phát đến từ dịch vụ tài chính, quần áo, giầy dép, đồ gỗ, thiết bị gia dụng và giá thuê nhà ở.
Văn phòng này còn cho biết một trong những đóng góp lớn nhất đến từ phí dịch vụ tài chính, tăng trong tháng bảy nhưng giảm xuống cũng trong tháng này năm ngoái.
Áp lực chính làm lạm phát giảm xuống đến từ thức ăn và thức uống không cồn.
"Bức tranh toàn cảnh vẫn yên lặng dẫn đến tăng giá năng lượng và đặc biệt tăng thuế VAT vào đầu năm làm cho lạm phát cứ tăng cao," theo Colin Ellis, chuyên gia kinh tế hàng đầu của tổ chức British Private Equity and Venture Capital Association.
"Ở mức thuế không thay đổi, lạm phát CPI là 2.8% vào tháng bảy."
Con số lạm phát của tháng bảy đặc biệt quan trọng vì chúng sẽ xác định được giá vé xe lửa theo quy định có thể tăng là bao nhiêu.
Theo công thức mới của chính phủ, giá vé có thể sẽ tăng lên bằng RPI +3%, nghĩa là giá vé trung bình sẽ có thể tăng 8% trong năm tới.
Trong nghiên cứu khác, Kantar Worldpanel nhận thấy là trong khi lạm phát giá cả hàng tạp hoá đã tăng 5,2% trong vòng 12 tuần đến ngày 7 tháng tám, so với cùng kỳ năm ngoái, doanh thu hàng tạp hoá chỉ tăng 3,8%.
"Rõ ràng là người mua hàng đang cố quản lý lạm phát 'cá nhân' của họ bằng cách ít giao dịch hơn, " Edward Garner cho biết từ hãng Kantar Worldpanel.
"Do đó không ai ngạc nhiên khi những cửa hàng giảm giá tiếp tục giảm giá thêm vào tháng này."
Aldi đã thực hiện đặc biệt mạnh mẽ, chiếm thị phần đến 3.6% so với 3% ở cùng kỳ năm ngoái.