28 July 2011 Last updated at 20:43 GMT

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14332936

Nato tiếp quản các đồn biên giới Kosovo sau các vụ đụng độ

Nato vừa triển khai quân gìn giữ hòa bình tại miền bắc Kosovo sau khi một đồn biên phòng bị đốt trụi và một cảnh sát Kosovo bị giết chết.

Những người theo chủ nghĩa dân tộc gốc Serbia tại Kosovo tấn công đồn lính này vào hôm thứ Tư sau khi chính phủ Kosovo phái cảnh sát đến thực thi lệnh cấm nhập khẩu từ Serbia.

Các đồn biên phòng trong khu vực này, vốn phản đối sự độc lập của Kosovo khỏi Serbia, đã được cắt đặt người của cảnh sát gốc Serbia.

Chính phủ Kosovo nghi ngờ họ làm ngơ trước số hàng nhập khẩu bị cấm.

Các quan chức Nato cho biết chỉ những xe nhỏ mới được phép đi qua hai đồn biên giới đang là tâm điểm của tranh chấp này, và được kiểm tra xem có chở vũ khí hay không.

Serbia cũng đã tăng cường lực lượng cảnh sát ở phía biên giới của mình, để ngăn chặn “các phần tử cực đoan từ Serbia đi vào Kosovo”, cảnh sát trưởng Serbia Milorad Veljovic nói với hãng tin Reuters.

Theo Mark Lowen của BBC tại Belgrade, Serbia, bạo lực hôm thứ Tư là vụ tồi tệ nhất trong vài tháng gần đây.

Vụ việc bắt đầu khi một nhóm khoảng 200 người theo chủ nghĩa dân tộc gốc Serbia áp sát giao lộ Jarinje, ném bom xăng.

Họ ép cảnh sát và các cán bộ hải quan Kosovo, có cảnh sát EU hỗ trợ, chạy qua biên giới vào đất Serbia.

Đồn biên phòng này bị đốt trụi và bị san phẳng.

Một sĩ quan cảnh sát người Kosovo trong số đó bị giết chết và vài người khác bị thương khi họ bị nhắm bắn.

Hành động của thủ tướng Kosovo Hashim Thaci tái khẳng định quyền kiểm soát của Pristina đối với khu vực này bị EU và Mỹ chỉ trích là khiêu khích.

Khu vực này không chấp nhận sự ủy quyền của chính phủ Pristina kể từ khi đa số người gốc Albania của Kosovo tuyên bố độc lập khỏi Serbia vào năm 2008.

Chính Serbia cũng không công nhận sự độc lập của vùng lãnh thổ cũ của mình.