Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Kinh tế
How Financial Companies Encourage Bad Habits
Các công ty tài chính khuyến khích những thói quen xấu như thế nào
Not all college debt is a good investment. Evaluate your college spending choices just as you would any other large purchase. Don't go to college without a goal and remember that the less debt you take on, the sooner you can say that you're truly earning money instead of working largely to pay off your school debt.
Không phải mọi khoản vay nợ để học đại học đều là khoản đầu tư tốt. Hãy đánh giá những chọn lựa chi tiêu học đại học của bạn đúng như bất kỳ khoản mua sắm lớn nào khác. Đừng đến trường mà không có lấy một mục tiêu và nhớ rằng mắc nợ càng ít bao nhiêu thì bạn càng sớm có thể nói với mọi người mình đang làm ra tiền thực sự bấy nhiêu thay vì vẫn phải đang làm việc chủ yếu là để trả hết nợ tiền vay từ thời đi học.
How Financial Companies Encourage Bad Habits

It would be nice if banks, financial advisors, credit card companies and other financial businesses had your best interests in mind when making policies and advising you, but that may not be the case. Financial institutions make billions of dollars annually as a result of high interest rates, loan products with high fees and restrictive rules that are less than customer-friendly.

Student Loan Debt


Education leads to jobs, right? For generations we've been conditioned to go to college at, literally, all costs. To finance our schooling, we're taking out student loans and not thinking anything of it because we've been told that debt for education, regardless of the cost, is responsible debt.

Student loan debt has surpassed credit card debt as the largest amount of debt in the United States and although that may seem like good news because so many people are attending college, many recent graduates will still be paying their student loan debt when their children head to college. In 2010 the average person left college with a bachelor's degree and $24,000 in student loan debt. This may not seem like much, but when economic times are challenging, especially with a higher than average unemployment rate, it may be many years before that loan proves to be a good return on investment - especially if you choose a low-paying career path.

Not all college debt is a good investment. Evaluate your college spending choices just as you would any other large purchase. Don't go to college without a goal and remember that the less debt you take on, the sooner you can say that you're truly earning money instead of working largely to pay off your school debt.

Overdraft Protection


Are you a Caucasian woman in her late 30s or early 40s with an annual income of around $50,000? If you are, you have been identified by market researchers as the type of person who is most likely to overdraw their bank account and because of that, banks are very interested in you.

In the past, banks used this as a way to make a large amount of money. If you were to spend more money than you had in your account, your bank would "do you the favor" of advancing the funds to cover your purchase for the average price of $35 per advance. Do the math and that $35 adds up to be a large percentage of what is usually a small amount of money advanced. For those living paycheck to paycheck whose fees are frequent due to such small account balances, these charges can put severe pressure on what is already a financially challenging life.

Times have changed, though. New laws prohibit banks from automatically enrolling you in to their overdraft protection program. You can now take the chance and have your credit or debit card purchase declined at the register instead of paying the overdraft fee. Banks are working hard to get their customers signed up so watch out!

Higher Interest Rate Mortgages

If you're like many, you don't like shopping for a car. You go into the dealership feeling like you will end up paying too much at the hands of a salesperson trying to fetch the highest price.

Many don't realize that up until April 1 of 2011, the person helping you with your home mortgage wasn't any different. By signing you up for a mortgage with a higher interest rate, your mortgage broker could make even more money. This payment, called a yield spread premium, encouraged a broker to attempt to get you in to a higher rate mortgage by offering an incentive.

Although there is a new law banning the yield spread premium payment, it is still in the broker's best interest to have you paying more. Of course, many professionals are looking to find the best terms possible for you, but make sure to thoroughly research all of your options and enter the mortgage process as an informed customer.

Subprime Credit Cards


For those people who have had some problems with their credit, sometimes the only way to start the rebuilding process is with a subprime credit card. These cards are often low balance, high interest rates cards with a mountain of restrictive terms, high fees and interest rates of sometimes 20% or more. Although this is often the only way to rebuild credit after a bankruptcy or other severe financial event, it is important to pay off the balance on time and not go over the limit. If you do, the fees and higher interest rate will make these cards a trap for those trying to rebuild.

The Bottom Line


Although most financial professionals want to act in your best interests, it's important to remember that nobody cares as much about your financial well-being as you. Before making any big financial decision, do enough research to be able to make an informed choice based on the knowledge you gain on your own.

Các công ty tài chính khuyến khích những thói quen xấu như thế nào

Thật tuyệt vời nếu các ngân hàng, nhà vấn tài chính, công ty phát hành thẻ tín dụng và những doanh nghiệp tài chính khác luôn nghĩ đến các quyền lợi của bạn lên trên hết khi đưa ra các chính sách và vấn cho bạn, nhưngthể đó là trường hợp ngoại ̣. Các ̉ chức tài chính kiếm mỗi năm hàng tỷ đô la nhờ lãi suất cao, sản phẩm cho vay có phí cao và những quy định hạn chế ít thân thiện với khách hàng.

Nợ tín dụng sinh viên

Giáo dục hướng đến việc làm, đúng không? Qua nhiều thế ̣ chúng ta đã có điều kiện đi đến trường, theo nghĩa đen, bằng mọi giá. Để tài trợ cho việc học của mình, chúng ta vay tiền ̀ những khoản cho sinh viên vaykhông đắn đo một chút nàochúng ta nghe người ta quảng cáo rằng tiền ̣ giáo dục, bất ̉ phí tổn, là tiền ̣ có trách nhiệm.

Tiền ̣ tín dụng dành cho sinh viên đã vượt quá ̣ qua thẻ tín dụng trở thành ́ ̣ lớn nhất ở Hoa Kỳ và mặc dù điều đó dường nhưtín hiệu tốt lànhnhư vậy tứcnhiều người đang theo học bậc đại học, nhiều người mới tốt nghiệp sẽ vẫn tiếp tục thanh toán ̣ tín dụng dành cho sinh viên khi con cái họ sắp sửa đến trường. Năm 2010 trung bình một người ra trường với tấm bằng ̉ nhân ̣ 24 ngàn đô la tiền dành cho sinh viên vay. Con ́ này dường như không lớn, nhưng khi những giai đoạn kinh ́ đang gặp sóng gió, mà nhấttỷ ̣ thất nghiệp cao hơn bình thường, thì có thể mất nhiều năm trước khi khoản tín dụng đó chứng tỏ nó là một khoản đầu tốt - đặc biệt nếu bạn lại chọn con đường ̣ nghiệp lương thấp.

Không phải mọi khoản vay ̣ để học đại học đềukhoản đầu tốt. Hãy đánh giá những chọn lựa chi tiêu học đại học của bạn đúng như bất kỳ khoản mua sắm lớn nào khác. Đừng đến trườngkhônglấy một mục tiêu và nhớ rằng mắc ̣ càng ít bao nhiêu thì bạn càng sớmthể tuyên ́ với mọi người mình đang làm ra tiền thực ̣ bấy nhiêu thayvẫn phải đang làm việc chủ yếuđể trả hết ̣ tiền vay ̀ thời đi học.

Bảo hiểm thấu chi

Bạnphảimột phụ ̃ da trắng trong độ tuổi cuối 30 đầu 40 có thu nhập hàng năm khoảng 50 ngàn đô la? Nếu đúng, thì bạn được các nhà nghiên cứu thị trường xác định thuộc nhóm người rút tiền quá mức trong tài khoản ngân hàng và vì vậy các ngân hàng rất quan tâm đến bạn.

Trước đây ngân hàng ̉ dụng dịch vụ này nhưmột biện pháp kiếm rất nhiều tiền. Nếu bạn tiêu nhiều hơn ́ tiền bạntrong tài khoản, thì ngân hàng sẽ "giúp" bạn bằng cách ứng trước kinh phí để trang trải khoản mua sắm với mức giá bình quân 35 đô la mỗi lần ứng trước. Thử làm phép tính và 35 đô la thêm vào sẽ là một tỷ ̣ phần trăm lớn của ́ tiền ứng trướcthườngmột ́ tiền nhỏ. Đối với những người thu nhập chỉ vừa đủ sốngphải đóng phí thường xuyêń tài khoản nhỏ như vậy, thì những khoản phí nàythể tạo áp lực lớn lên cuộc sống vốn đầy khó khăn ̀ mặt tài chính.

Mặc dù vậy, thời thế đã thay đổi. Những luật ̣ mới cấm các ngân hàng ̣ động kết nạp bạn vào chương trình bảo hiểm thấu chi của họ. Hiện nay bạnthể nhân hội này và dùng thẻ tín dụng hay thẻ ghi ̣ của mình mua sắm dưới mức đăng ký thaytrả phí thấu chi. Các ngân hàng đang hoạt động tích cực để khách hàng tham gia chương trình của họ, vì vậy hãy coi chừng!

Cho vay thế chấplãi cao hơn

Nếu bạn giống như nhiều người, bạn không thích mua một chiếc xe. Bạn vào đại lý bán xe hơicảm giác giống như rốt cuộc bạn sẽ phải trả quá nhiều tiền dưới tay của nhân viên bán hàng ra sức lấy mức giá cao nhất.

Mãi cho đến ngày 1 tháng 4 năm 2011, nhiều người vẫn không nhận ra cái ngườigiúp bạn vay thế chấp nhà ở cũng giống như vậy. Qua việc bạn tham gia vay thế chấp với lãi suất cao hơn, người môi giới khoản vay thế chấp của bạn thậm chí cònthể kiếm được nhiều tiền hơn. Khoản thanh toán, mà gọitiền thưởng chênh lệch lãi suất, thúc đẩy người này ́ gắng khuyến khích bạn vay thế chấpmức lãi suất cao hơn.

Mặc dù có luật mới cấm trả tiền thưởng chênh lệch lãi suất, nhưng đó vẫnquyền lợi lớn nhất của người môi giới khiến bạn phải trả tiền nhiều hơn. Dĩ nhiên, nhiều chuyên gia đang tìm những điều khoản tốt nhấtthể dành cho bạn, nhưng hãy chắc chắn nghiên cứu kỹ lưỡng các lựa chọn của mình và tham gia vào quy trình vay thế chấp như một khách hànghiểu biết.

Thẻ tín dụng  dưới chuẩn

Đối với những người đã gặp rắc rối với thẻ tín dụng, đôi khi cách duy nhất để bắt đầu quá trình xây dựng lạimột chiếc thẻ tín dụng dưới chuẩn. Những chiếc thẻ loại này thườngnhững chiếc thẻ có lãi suất cao, ́ thấp với rất nhiều điều kiện hạn chế, phí cao và lãi suất nhiều khi là 20% hoặc hơn. Mặc dù đâycách duy nhất xây dựng lại tín dụng sau khi bị ̃ ̣ hoặc trải qua ̣ kiện tài chính tồi ̣ khác, thì điều quan trọngtrả hết ́ ̣ đúng thời hạn và không vượt quá giới hạn. Nếu không, các khoản phí và lãi suất cao sẽ biến những chiếc thẻ này thành cái bẫy cho những người đang ́ gắng đứng lên (sau thất bại).

Kết luận

Mặc dù hầu hết các chuyên gia tài chính muốn hành động vì lợi ích tốt nhất của bạn, nhưng điều quan trọng là phải nhớ rằng không ai chăm sóc sức khoẻ tài chính của bạn bằng bạn đâu. Trước khi đưa ra bất kỳ quyết định tài chính lớn nào, hãy nghiên cứu thật đầy đủ để có khả năng lựa chọn sáng suốt dựa trên kiến thức bạn tự trang bị được.

 
Đăng bởi: alex
Bình luận
Đăng bình luận
Bình luận
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.