Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Khoa học - Công nghệ
Epson intros two Artisan all-in-one printers
Epson giới thiệu hai máy in Artisan tất cả trong một
Epson on Wednesday announced the upcoming release of the Artisan 710 and 810 all-in-one printers, each sporting integrated an Wi-Fi connection in addition to their Ethernet ports. Either can print on both sides of a page to save paper, while compatible devices can be charged via the printers' front-mounted USB port. Users can also print images wirelessly straight from their iPhones.
Hôm thứ Tư hãng Epson đã công bố sắp tới sẽ cho ra mắt hai loại máy in tất cả trong một (all-in-one) là Epson Artisan 710 và Epson Artisan 810, ngoài các cổng Ethernet, mỗi máy đều được tích hợp thêm kết nối không dây. Chúng có thể in trên cả hai mặt của một tờ giấy nhằm tiết kiệm giấy, trong khi đó các thiết bị tương thích có thể được gắn qua cổng USB được gắn phía trước của máy in. Người dùng cũng có thể in những bức ảnh trực tiếp qua mạng không dây từ iPhone của họ.
Epson intros two Artisan all-in-one printers

Epson on Wednesday announced the upcoming release of the Artisan 710 and 810 all-in-one printers, each sporting integrated an Wi-Fi connection in addition to their Ethernet ports. Either can print on both sides of a page to save paper, while compatible devices can be charged via the printers' front-mounted USB port. Users can also print images wirelessly straight from their iPhones.

The Artisan 810 adds a color fax with an automatic document feeder, while its interface is comprised of a 7.8-inch touch screen along with a 3.5-inch color LCD. The 710 makes do with a more conventional touch button control panel with a 2.5-inch LCD.

Copying and scanning is also performed by the pair of printers, with photos also printable without a connected computer thanks to a built-in memory card reader and the aforementioned USB connection. Photos can be previewed on the LCD screen and edited with an automatic photo correction mode that includes automatic red eye removal and the ability to restore color in old, faded photos. Print and copy speeds are rated at 38 pages per minute whether they are in black and white or color.

Both Artisan all-in-ones are currently available, with the 710 priced at $180, while the 810 costs $300.

         

Epson intros two Artisan all-in-one printers

 Hôm thứ Tư hãng Epson đã công bố sắp tới sẽ cho ra mắt hai loại máy in tất cả trong một  (all-in-one) là Epson Artisan 710 và Epson Artisan 810, ngoài các cổng Ethernet, mỗi máy đều được tích hợp thêm kết nối không dây. Chúng có thể in trên cả hai mặt của một tờ giấy nhằm tiết kiệm giấy, trong khi đó các thiết bị tương thích có thể được gắn qua cổng USB được gắn phía trước của máy in. Người dùng cũng có thể in những bức ảnh trực tiếp qua mạng không dây từ iPhone của họ.

Artisan 810 có thêm khả năng fax màu cùng với một bộ nạp tài liệu tự động, trong khi giao diện điều khiển của nó được bao gồm một màn hình cảm ứng 7.8 inch cùng với một màn hình tinh thể lỏng (LCD) màu 3.5-inch. Epson Artisan 710 thì chỉ có một bảng điều khiển nút bấm cảm ứng thông dụng hơn cùng với màn hình LCD 2.5-inch.

Hai loại máy in này cũng có chức năng sao chép (copy) và quét tài liệu (scan), hình ảnh cũng có thể in trực tiếp mà không cần một máy tính kết nối nhờ vào đầu đọc thẻ nhớ đã tích hợp và một kết nối USB như đã nêu ở phần trên. Các bức ảnh có thể được xem trước trên màn hình LCD và cũng được chỉnh sửa với một chế độ điều chỉnh ảnh tự động gồm có chức năng loại bỏ hiệu ứng mắt đỏ và có thể phục hồi lại các ảnh cũ, phai màu. Tốc độ sao chép và in ấn là 38 trang trên mỗi phút dù in đen trắng hay in màu.

Cả hai máy loại máy in Artisan tất cả trong một hiện tại đang được bày bán với mức giá của Epson Artisan 710 là 180 $ , và Epson Artisan 810 có giá là 300$.

 
Đăng bởi: phuongmy
Bình luận
Đăng bình luận
Bình luận
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.