Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Việt - Anh
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Khoa học - Công nghệ
Samsung Launching Android Nexus 2 Smartphone Nov. 8
Samsung ra mắt điện thoại thông minh Nexus Two chạy HĐH Android vào ngày 8/11
Samsung and Google next month may unveil the Nexus Two, which is based on Google's Android 2.3, or Gingerbread, operating system. Android and Me scored the scoop.
Samsung và Google vào tháng sau có thể sẽ ra mắt Nexus Two, chiếc điện thoại thông minh dựa trên HĐH Android 2.3 hoặc Gingerbread của Google. Trang tin Adroid and Me đã có được thông tin sốt dẻo này.

Samsung and Google next month may unveil the Nexus Two, which is based on Google's Android 2.3, or Gingerbread, operating system. Android and Me scored the scoop.

Samsung and Google next month could unveil the Nexus Two based on Google's Android 2.3 operating system, the follow-up to the failed Google Nexus One smartphone, according to a gadget blog.

Samsung has scheduled a press event for Nov. 8 in New York City, and media invites to the event went out earlier this week.

While some believe the news will be the Android-based Samsung Galaxy Player, the gadget blog Android and Me said the companies would unveil the Nexus Two as the first smartphone based on Android 2.3, or the Gingerbread, build that is optimized for tablet computers.

The news comes two days after City A.M. said Carphone Warehouse would sell the Nexus Two exclusively in the United Kingdom this holiday season.

Both Google and Samsung declined to comment.

The emergence of a Nexus Two on Samsung would be a surprise to the 5 million owners of the Samsung Galaxy S devices offered by Verizon Wireless, AT&T, Sprint and T-Mobile.

If Android and Me's claim is true, it would also count as a revitalization of the Nexus brand after the demise of the inaugural Google Nexus One.

Google launched the Nexus One last January as the first handset based on Android 2.1, selling the device unlocked through its Webstore for $529, or $179 with a two-year contract from T-Mobile.

The device was unique because, while HTC made the hardware, Google put only the software it wanted on it.

Few people purchased the device and, after Sprint and Verizon Wireless reneged on their plans to offer the device, Google shuttered the Webstore in the spring, offering the Nexus One to developers as a test-bed gadget.

Questions remain. If Samsung launches the Nexus Two this holiday season, will it retain the Nexus brand model of allowing Google to provide all of the software? If so, what carrier will carry it, outside of Carphone Warehouse across the pond?

Read phonetically

Moreover, how soon before existing Samsung handsets, many of which have yet to get the Android 2.2 bump, receive Gingerbread?

Samsung và Google vào tháng sau có thể sẽ ra mắt Nexus Two, chiếc điện thoại thông minh dựa trên HĐH Android 2.3 hoặc Gingerbread của Google. Trang tin Adroid and Me đã được thông tin sốt dẻo này.

Samsung và Google vào tháng sau có thể ra mắt Nexus Two dựa trên hệ điều hành Android 2.3 của Google, theo một trang tin blog thì phiên bản tiếp theo của chiếc điện thoại thông minh Nexus One của Google đã thất bại.

Samsung đã lên kế hoạch tổ chức một sự kiện báo chí vào ngày 8/11 tại New York và mời các phương tiện truyền thông đến tham gia sự kiện vào đầu tuần này.

Trong khi một số tin rằng tin tức này dựa trên sự xuất hiện của máy nghe nhạc Samsung Galaxy Player chạy HĐH Android, trang tin blog Android and Me cho rằng các công ty sẽ ra mắt Nexus Twochiếc điện thoại thông minh đầu tiên dựa trên HĐH Android 2,3 hoặc Gingerbread, được xây dựng để tối ưu hóa cho các máy tính bảng.

Thông tin này được đưa ra hai ngày sau khi trang báo City A.M nói rằng công ty bán lẻ Carphone Warehouse sẽ bán độc quyền Nexus Two tại Anh vào mùa lễ này.

Cả Goolge Samsung đều từ chối bình luận.

Sự xuất hiện của Nexus Two của Samsung sẽ là một bất ngờ cho 5 triệu chủ nhân sở hữu thiết bị Samsung Galaxy S được cung cấp bởi các nhà mạng Verizon Wireless, AT & T, Sprint và T-Mobile.

Nếu lời xác nhận của trang tin Android and Me đúng thì nó cũng sẽ được xem như là một sự tái sinh của thương hiệu Nexus sau sự thất bại của Google Nexus One lần đầu ra mắt.

Google ra mắt Nexus One vào tháng Giêng như là chiếc điện thoại đầu tiên dựa trên HĐH Android 2.1, Google bán chiếc điện thoại này đã được mở khóa thông qua Webstore của mình với mức giá $ 529, hoặc $ 179 với một hợp đồng hai năm từ nhà mạng T-Mobile.

Chiếc điện thoại này phần cứng do HTC sản xuất, Google chỉ đưa các phần mềm họ muốn trên đó.

Rất ít người đặt mua thiết bị này và sau đó hai nhà mạng Sprint và Verizon Wireless từ bỏ kế hoạch cung cấp Nexus One nữa, Google đóng cửa Webstore vào mùa xuân cung cấp Nexus One cho các nhà phát triển như là một thiết bị thử nghiệm.

Câu hỏi còn lại. Nếu Samsung ra mắt Nexus Two vào mùa lễ này thì họ duy trì mô hình thương hiệu Nexus cho phép Google cung cấp tất cả các phần mềm không? Nếu vậy, thì n mạng nào sẽ bán nữa ngoài công ty bán lẻ Carphone Warehouse ?Listen

Read phonetically

Hơn nữa, những chiếc điện thoại di động hiện của Samsung nhiều trong số đó vẫn chưa khả năng chạy HĐH Android 2,2 , sẽ đón nhận Gingerbread bằng cách nào?

 
Đăng bởi: thanhtnguyen
Bình luận
Đăng bình luận
Bình luận
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.