Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Văn hoá - Giải trí - Thể thao
Odds-defying scenarios
Những trường hợp hết sức kỳ lạ
Some people believe in fate, that everything in life happens for a reason, is predetermined and therefore out of your power. Others believe in an existence that is more of a series of random events and occurrences that, no matter how bizarre they may seem, are purely chance coincidences.
Có người tin vào số phận: mọi chuyện xảy ra trên đời đều có nguyên cớ cả, đã định sẵn rồi ta chẳng thể cải đổi được. Có người tin rằng đời chẳng qua chỉ là một loạt sự kiện ngẫu nhiên, và cho dù có kỳ quặc đến đâu chăng nữa, thì đơn thuần chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên.
Wherever your beliefs lie on the fate-coincidence scale, these odds-defying scenarios will blow your mind.

Dù tin vào số phận hay trùng hợp ngẫu nhiên, thì những trường hợp hết sức kỳ lạ này cũng sẽ làm bạn phải sửng sốt.
What’s the weirdest coincidence that you have ever encountered? Let us know in the comments below!
Chuyện trùng hợp ngẫu nhiên kỳ quặc nhất mà bạn từng gặp là gì? Hãy bình luận cho chúng tôi biết với!
Dog Gave Birth To Three Puppies, Each With Their Own Corresponding Number On Their Back


Ba chú chó con do một mẹ sinh ra, có số đốm lưng trùng với số thứ tự của mình.
The Mountains And Trees Lined Up Perfectly On This Camper On The Highway(6/109)

Dãy núi và hàng cây đúng y trên hình của chiếc xe cũng là nhà di động này
What to do after an car crash?


Sau khi tông xe thì làm gì?
This bird landed on the page about itself 


Chú chim đậu trên trang viết về mình
A Dragon Fly Landed On My Friends Foot And Mirrored Its Own Tattoo


Chuồn chuồn đậu trên chân bạn tôi, y chang hình xăm
They obviously rehearsed it.


Chắc chắn tụi nó có tập cảnh này.
Butterfly landed on his own picture


Bướm đậu ngay trên hình vẽ mình
A flamboyance of flamingos shaped like a ... flamingo


Một đàn hồng hạc tạo hình giống một con hồng hạc
Mosquito killed by a dart


Muỗi bị tên đâm
 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
1 Bình luận
nutran(01/10/2017 20:57:09)
hay
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.