Hôm nay, trước khi bạn định nói lời khó nghe,
hãy nghĩ đến những người không thể nói được.
Trước khi chê món ăn không ngon,
hãy nghĩ đến những người không có gì để ăn.
Trước khi chán chồng hay chán vợ,
hãy nghĩ đến những người đang van xin Chúa ban cho một người bạn đời.
Hôm nay, trước khi than thở chán đời,
hãy nghĩ đến những người sớm phải lìa xa.
Trước khi ca thán về con cái mình,
hãy nghĩ đến những người khao khát có con nhưng họ bị hiếm muộn.
Trước khi bực mình vì có người làm bẩn nhà mình hay không giữ sạch sẽ giùm, hãy nghĩ đến những người đang sống ngoài đường phố.
Trước khi ngồi lái xe than đoạn đường sao mà xa thế,
hãy nghĩ đến những người phải đi bộ trên đoạn đường ấy.
Và khi mệt mỏi, chán chường cái công việc mình đang làm,
hãy nghĩ đến những người thất nghiệp, người khuyết tật và những người ao ước được làm công việc của bạn.
Nhưng trước khi chỉ chỏ, lên án người khác,
hãy nhớ rằng không ai trong chúng ta là sạch tội cả và tất cả chúng ta đều sẽ phải chịu sự phán xét của Đấng Tạo Hoá.
Và trước khi buồn phiền, âu lo,
hãy nở nụ cười và tạ ơn Chúa vì bạn vẫn còn sống và tồn tại đấy thôi.
Cuộc sống là một món quà,
Hãy tận hưởng, vui mừng, và sống trọn vẹn cuộc đời ấy!