Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Y học - Sức khoẻ
What Happens With Your Body When You Eat Ripe Bananas with Dark Spots?
Cơ thể sẽ ra sao khi ăn chuối chín có đốm đen?
The fully ripe banana produces a substance called TNF( Tumor Necrosis Factor) which has the ability to combat abnormal cells. As the banana ripens, it develops dark spots or patches on the skin. The more dark patches it has, the higher will be its’ immunity enhancement quality.
Chuối chín rục sản sinh một chất có tên là TNF ( Nhân tố Diệt Khối u ) có khả năng tiêu diệt các tế bào bất thường. Khi chuối chín, chuối nổi các đốm hoặc mảng sậm màu trên vỏ. Càng sậm màu, các đốm này càng có phẩm chất thúc đẩy hệ miễn dịch.
A lot of people are throwing away these kind of bananas because of its awful looks. They even claim that it’s already rotten since it has brown spots. But here are the benefits of the said rotten bananas that will surely make you regret not eating them.
Nhiều người vứt loại chuối này vì trông chuối xấu xí. Thậm chí mọi người còn quả quyết rằng chuối hư vì có đốm nâu. Nhưng các lợi ích của cái bị gọi là chuối hư ở đây chắc chắn làm bạn hối tiếc vì đã không ăn.
Benefits of eating bananas with black spots:

1. It lowers the blood pressure to help the body fight strokes and heart attacks.

2. It would give a boost to the energy of the body by giving off vitamins and minerals.

3. It gives antacid to the body that provide soothing relief to ease the pain of heartburn.
Lợi ích của việc ăn chuối có đốm đen :

1. Hạ huyết áp giúp cơ thể không bị đột quỵ và đau tim.

2. Tăng năng lượng cơ thể vì có vi - ta - min và khoáng chất.

3. Trung hoà a - xít cho cơ thể, giảm đau vì ợ chua.

4. It fights off depression because of the tryptophan that increases the serotonin level.

5. Has fibers that help the bowel movements.

6. It will calm the nerves to prevent being stressed out
4. Giảm trầm cảm vì tryp - tô - phan làm tăng mức serotonin.

5. Có chất xơ giúp đại tiện dễ dàng.

6. Làm dịu thần kinh giúp không bị stress.
 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
Bình luận
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.