Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Kinh tế
Stocks Fall Ahead of Fed Meeting
Cổ phiếu giảm giá trước cuộc họp của Fed
Federal Reserve officials will decide whether to raise interest rates this week
Trong tuần này các quan chức Cục Dự trữ Liên bang (Fed) sẽ quyết định có tăng lãi suất hay không.
Stocks slipped Monday after a renewed selloff in China, as investors awaited an interest-rate decision from the U.S. Federal Reserve later in the week.
Cổ phiếu giảm giá hôm thứ Hai sau một đợt bán tháo mới ở Trung Quốc, khi các nhà đầu tư chờ đợt quyết định về lãi suất từ Cục Dự trữ Liên bang Mỹ vào cuối tuần này.
Stocks across the U.S., Europe and Asia declined, with many investors staying on the sidelines ahead of a Fed meeting that could end with the first rate increase in nearly a decade. The two-day meeting begins on Wednesday.
Cổ phiếu khắp các thị trường Mỹ, Châu Âu và Châu Á đều giảm điểm, vì nhiều nhà đầu tư đứng ngoài quan sát trước cuộc họp của Fed, cuộc họp này có thể kết thúc bằng việc tăng lãi suất lần đầu tiên trong gần một thập niên. Cuộc họp kéo dài 2 ngày này bắt đầu vào thứ Tư.
While expectations for a rate increase at this week’s Fed meeting have declined over the past month, many investors remain hesitant to place big bets ahead of Thursday’s announcement, said John Brady, managing director at futures brokerage R.J. O’Brien.
Mặc dù tháng qua số người nghĩ là Fed sẽ tăng lãi trong cuộc họp tuần này đã giảm bớt, nhưng vẫn còn nhiều nhà đầu tư tiếp tục do dự đặt lệnh mua trước khi Fed có thông báo vào ngày thứ Năm, theo lời John Brady, giám đốc điều hành công ty môi giới hàng hoá kỳ hạn R.J. O’Brien.
 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
Bình luận
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.
Gửi