Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Văn hoá - Giải trí - Thể thao
Seahorse - one of the most beautiful creatures in underwater world
Cá ngựa - một trong những động vật đẹp nhất thế giới dưới nước
Seahorses! They’re so weird! They have the heads and necks of dressage horses, but they’re fish! Here are some fun photos and facts about this curious creature.
Cá ngựa! Thật kỳ lạ! Đầu và cổ giống ngựa đang huấn luyện, nhưng chúng lại là cá! Đây là một số tấm hình và sự kiện vui về loài sinh vật kỳ lạ này.
Male seahorses get pregnant, not the females, as the female expels her eggs into the male’s stomach pouch.





Cá trống có bầu, không phải cá mái, vì cá mái đẩy trứng của nó vào túi bụng của cá trống.
Seahorse courting rituals including floating around with tails linked around one another (it’s like they’re holding hands! awww) and the male shooting jets of water through his pouch to show that it is empty.
Nghi thức giao phối của cá ngựa là di chuyển nhẹ nhàng xung quanh, đuôi ngoặc quanh nhau (y như thể đang nắm tay vậy! ôi) rồi con trống xịt nước qua túi bụng để cho thấy túi của mình trống rỗng.
Seahorses are the slowest fish in the ocean, according to Guinness World Records. The Dwarf Seahorse moves at under five feet per hour, and some seahorses move even slower.
Cá ngựa là loài cá chậm nhất đại dương, theo kỷ lục thế giới Guinness. Cá ngựa lùn di chuyển dưới năm feet mỗi giờ, và có con thậm chí còn di chuyển chậm hơn nữa.
Seahorses change color when they are stressed and can change colors dramatically to camouflage themselves into their environment.
Cá ngựa đổi màu khi bị stress và đổi màu rất nhiều để ngụy trang hoà vào môi trường xung quanh.
Some species of seahorses are smaller than the thumbnail on your pinkie finger.
Có loài cá ngựa nhỏ hơn cả móng ngón tay út nữa.
Seahorses curl their tail around coral or seaweed while they’re at rest so they don’t float away.

Name: 20.jpg Views: 0 siz​e: 39.8 KB


Name: 21.jpg Views: 0 siz​e: 22.0 KB


Name: 22.jpg Views: 0 siz​e: 55.6 KB

Cá ngựa móc đuôi quanh san hô hoặc tảo khi nghỉ ngơi để không bị trôi đi xa.


[imbecile.me]

[animalpictures123.org]

























 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
4 Bình luận
tranphong130793(13/08/2015 23:40:55)
ít hình ảnh hơn thì hoàn hảo
huynhyennhu(11/08/2015 14:05:05)
toàn hình không ah nhìn phát nản
Anh_sociu(08/08/2015 12:53:17)
toàn là hình vs hình thôi à :(
khoinguyen96(07/08/2015 14:29:24)
Không thấy đề cập đến công dụng vị thuốc cùa cá ngựa?
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.