Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Khoa học - Công nghệ
COMET MOTH or MADAGASCAR MOON MOTH (Argema mittrei)
Bướm Sao chổi hoặc bướm Mặt trăng Madagasca
The Comet moth or Madagascan moon moth is an African moth, native to the rain forests of Madagascar.
Bướm Sao chổi hoặc bướm Mặt trăng Madagasca là loài bướm đêm Châu Phi, sống ở rừng mưa nhiệt đới của Madagascar.
The male has a wingspan of twenty centimeters and a tail span of fifteen centimeters, making it one of the world’s largest silk moths.


Con đực có sải cánh dài 20cm và đuôi xoè 15cm, khiến nó là loài bướm đêm lụa lớn nhất thế giới.
The female lays from 120-170 eggs, and after hatching the larvae feed on Eugenia and Weinmannia leaves for approximately two months before pupating.



Bướm cái đẻ từ 120-170 trứng, và sau khi nở, ấu trùng sẽ ăn lá Eugenia và Weinmannia trong khoảng gần hai tháng rồi mới trở thành nhộng.
The cocoon has numerous holes to keep the pupa from drowning in the daily rains of its natural habitat. The adult moth cannot feed and only lives for 4 to 5 days.



Kén có nhiều lỗ để nhộng không bị chết đuối vì môi trường sinh sống tự nhiên của nó ngày nào cũng mưa. Bướm trưởng thành không ăn được, nên chỉ sống được 4 đến 5 ngày.
Although endangered in the wild due to habitat loss, the Comet moth is being successfully bred in captivity.
Mặc dù gặp nguy cơ tuyệt chủng vì mất môi trường sống hoang dã, bướm Sao chổi vẫn đang được gây giống thành công trong tình trạng bị giam cầm.









































 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
1 Bình luận
khoinguyen96(07/08/2015 14:37:48)
Bướm hay ngài?
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.