Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Y học - Sức khoẻ
Cure clogged arteries, fat in the blood and infections recipe
Phương thuốc chữa bệnh động mạch nghẽn, mỡ trong máu và nhiễm trùng
3 ingredients that cure clogged arteries, fat in the blood and infections (old german recipe!)
3 nguyên liệu nấu ăn chữa bệnh động mạch nghẽn, mỡ trong máu và nhiễm trùng (Công thức của người Đức cổ)
Dosage of the ingredients to prepare the recipe:

    2 liters/ 67.6 oz of filtered water
    4 unpeeled lemons
    4 large garlic bulbs
    4 cm/1.5 inches long ginger root

Liều lượng nguyên liệu để làm món này:

2 lít (67.6 oz) nước lọc
4 quả chanh còn nguyên vỏ
4 củ tỏi lớn
củ gừng dài 4 cm / 1.5inch
 Preparation:

    First, wash the lemons and cut them into slices. After that, clean the garlic cloves and peel the ginger root.
    Put all the ingredients together in a blender and mix until you get a homogenous content.
    Put the content in a pot on a heated hot plate, and add the water. Stir it constantly until it boils and let it cool off afterwards.
    Use a strainer and keep the liquid that you’ll get, in glass bottles.
    Keep the drink refrigerated.
Chuẩn bị :

Trước tiên, rửa chanh và xắt lát. Sau đó, rửa tỏi và cạo vỏ gừng.
Cho hết mọi nguyên liệu vào máy xay và xay nhuyễn đều.
Cho toàn bộ hỗn hợp này vào nồi đặt trên bếp điện đun, thêm nước. Khuấy thường xuyên cho đến khi sôi rồi để nguội.
Lọc và cất chất lỏng lọc được trong chai thủy tinh.
Bỏ tủ lạnh.
 Directions:
You should drink a glass of the remedy every morning on an empty stomach before you drink or eat anything. You can also drink it 2 hours before you go to sleep, also on an empty stomach.
If you feel averse to the garlic and its smell, be sure that you will not even get the taste of it, because of the cooking process and also because of the strong taste that the lemon and ginger give.
Cách dùng :

Bạn nên uống một ly nước thuốc này mỗi buổi sáng khi bụng đói trước khi uống hay ăn bất cứ thứ gì. Bạn cũng có thể uống 2 tiếng đồng hồ trước khi đi ngủ, cũng khi bụng đói.
Nếu ghét tỏi và mùi tỏi, đảm bảo bạn cũng không nghe mùi của nó, vì đã nấu qua và vì vị hăng của chanh và gừng sẽ át hết.
 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
4 Bình luận
obaasan(14/07/2015 10:51:02)
Obaa làm rồi, khó uống ghê, nhưng giảm được 1 kg trong ngày đầu, có ăn kèm cháo yến mạch.
emcungyeukhoahoc(14/07/2015 08:58:21)
^^
nuhoangbanggiacute(12/07/2015 09:36:23)
bài viết rất hữu ích....... thanks
hdnhan(12/07/2015 08:28:09)
Một bài rất hay. Thank you so much :)
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.